Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Yo Viviré, artista - Celia Cruz. Data di rilascio: 17.11.2020
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Yo Viviré(originale) |
| Mi voz puede volar |
| Puede atravesar |
| Cualquier herida |
| Cualquier tiempo |
| Cualquier soledad |
| Sin que la pueda controlar |
| Toma forma de canción |
| Así es mi voz que sale de mi corazón |
| Y volara sin yo querer |
| Por los caminos mas lejanos |
| Por los sueños que soñé |
| Sera el reflejo del amor de lo que me toco vivir |
| Sera la musica de fondo de lo mucho que senti |
| Y oye mi son, mi viejo son |
| Tiene la clave de cualquier generación |
| En el alma de mi gente |
| En el cuero del tambor |
| En las manos del conguero |
| En los pies del bailador |
| Yo viviré, ahi estaré |
| Mientras pase una comparsa, con mi rumba cantare |
| Sere siempre lo que fui con mi azúcar para ti |
| Yo viviré, yo viviré |
| Y ahora vuelvo a recordar aquel tiempo atras |
| Cuando me fui buscando el cielo de la libertad |
| Cuantos amigos que dejé |
| Y cuantas lagrimas lloré |
| Y hoy viviré para volverlos a encontrar |
| Y seguiré con mi canción |
| Bailando musica caliente como bailo yo |
| Y cuando suene una guaracha y cuando suene un guaguancó |
| En la sangre de mi pueblo en su cuerpo estaré yo |
| Y oye mi son, mi viejo son |
| Tiene la clave de cualquier generación |
| En el alma de mi gente |
| En el cuero del tambor |
| En las manos del conguero |
| En los pies del bailador |
| Yo viviré, ahi estaré |
| Mientras pase una comparsa con mi rumba cantaré |
| Sere siempre lo que fui con mi azúcar para ti |
| Yo viviré, yo viviré |
| Y oye mi son, mi viejo son |
| Tiene la clave de cualquier generación |
| En el alma de mi gente |
| En el cuero del tambor |
| En las manos del conguero |
| En los pies del bailador |
| Yo viviré, ahi estaré |
| Mientras pase una comparsa con mi rumba cantare |
| Sere siempre lo que fui con mi azúcar para ti |
| Yo viviré, yo viviré |
| Sobreviviendo |
| En esta vida es lo que estoy haciendo |
| Sobreviviendo |
| Estoy sobreviviendo, estoy sobreviviendo |
| Sobreviviendo |
| Por que la gente me siga oyendo |
| Rompiendo barreras voy sobreviviendo |
| Cruzando fronteras voy sobreviviendo |
| Doy gracias a Dios por este regalo |
| Él me dio la voz y yo te la eh dado con gusto |
| Rompiendo barreras voy sobreviviendo |
| Cruzando fronteras voy sobreviviendo |
| Para ti mi gente, siempre cantare |
| Te dare mi azúcar, ¡caramba! |
| y sobreviviré |
| Rompiendo barreras voy sobreviviendo |
| Cruzando fronteras voy sobreviviendo |
| Yo viviré, yo viviré, yo viviré |
| Y sobreviviré |
| (traduzione) |
| la mia voce può volare |
| può attraversare |
| qualsiasi ferita |
| In qualsiasi momento |
| qualsiasi solitudine |
| senza poterlo controllare |
| prende la forma di una canzone |
| Questa è la mia voce che viene dal mio cuore |
| E volerà senza che io lo voglia |
| Lungo i sentieri più lontani |
| Per i sogni che ho sognato |
| Sarà il riflesso dell'amore di ciò che devo vivere |
| Sarà la musica di sottofondo di quanto mi sono sentito |
| E hey figlio mio, il mio vecchio figlio |
| Ha la chiave per ogni generazione |
| Nell'anima del mio popolo |
| Sulla pelle del tamburo |
| Nelle mani del conguero |
| Ai piedi del ballerino |
| Vivrò, ci sarò |
| Finché passerà una comparsa, con la mia rumba canterò |
| Sarò sempre quello che ero con il mio zucchero per te |
| Vivrò, vivrò |
| E ora ricordo quel tempo indietro |
| Quando sono partito alla ricerca del cielo di libertà |
| quanti amici ho lasciato |
| E quante lacrime ho pianto |
| E oggi vivrò per ritrovarli |
| E continuerò con la mia canzone |
| Ballando musica calda come ballo io |
| E quando suona un guaracha e quando suona un guaguancó |
| Sarò nel sangue del mio popolo nel suo corpo |
| E hey figlio mio, il mio vecchio figlio |
| Ha la chiave per ogni generazione |
| Nell'anima del mio popolo |
| Sulla pelle del tamburo |
| Nelle mani del conguero |
| Ai piedi del ballerino |
| Vivrò, ci sarò |
| Finché passerà una comparsa con la mia rumba canterò |
| Sarò sempre quello che ero con il mio zucchero per te |
| Vivrò, vivrò |
| E hey figlio mio, il mio vecchio figlio |
| Ha la chiave per ogni generazione |
| Nell'anima del mio popolo |
| Sulla pelle del tamburo |
| Nelle mani del conguero |
| Ai piedi del ballerino |
| Vivrò, ci sarò |
| Finché passerà una comparsa con la mia rumba canterò |
| Sarò sempre quello che ero con il mio zucchero per te |
| Vivrò, vivrò |
| Sopravvivendo |
| In questa vita è quello che sto facendo |
| Sopravvivendo |
| Sto sopravvivendo, sto sopravvivendo |
| Sopravvivendo |
| Perché le persone continuano ad ascoltarmi? |
| Rompendo le barriere sto sopravvivendo |
| Attraversando i confini sto sopravvivendo |
| Ringrazio Dio per questo dono |
| Mi ha dato la voce e io te l'ho data volentieri |
| Rompendo le barriere sto sopravvivendo |
| Attraversando i confini sto sopravvivendo |
| Per te popolo mio, io canterò sempre |
| Ti darò il mio zucchero, cavolo! |
| e sopravviverò |
| Rompendo le barriere sto sopravvivendo |
| Attraversando i confini sto sopravvivendo |
| Vivrò, vivrò, vivrò |
| e sopravviverò |