| Ayo put some sparklers on that Ciroc
| Ayo ha messo delle stelle filanti su quel Ciroc
|
| And make it look like the 4th of July in this motherfucker
| E fallo sembrare il 4 luglio in questo figlio di puttana
|
| Yeah
| Sì
|
| -Now Diddy told me that it’s all about the B-B-B-B-Benjamins
| -Ora Diddy mi ha detto che si tratta solo dei B-B-B-B-Benjamins
|
| So hustle hard and any hustle you hustlin'
| Quindi spingiti forte e qualsiasi trambusto tu stia sbandierando
|
| From the deck of cards, life’s a gamble and you shufflin'
| Dal mazzo di carte, la vita è una scommessa e tu mischi
|
| I’m from that corner that hood you throw that d-d-duffle in
| Vengo da quell'angolo in cui ti lanci quel d-d-duffle
|
| This shawty’s strippin
| Questo shawty è lo spogliarello
|
| I got that money, I’m tippin'
| Ho quei soldi, sto dando la mancia
|
| To that artist going the hardest, in the studio spittin'
| A quell'artista che sta andando più forte, in studio sputando
|
| Back the whip in
| Rimetti la frusta
|
| I took the trip until the chips started flippin'
| Ho fatto il viaggio finché le patatine non hanno iniziato a girare
|
| In the kitchen, plastic on the bread grippin'
| In cucina, la plastica sul pane si aggrappa
|
| This stripper’s clickin'
| Questa spogliarellista sta facendo clic
|
| I’m fixin'
| sto aggiustando
|
| With baker’s mittens
| Con guanti da panettiere
|
| The same colors Wade Griffin
| Gli stessi colori Wade Griffin
|
| The money I make is different, I’m cakin'
| I soldi che guadagno sono diversi, sto cakin'
|
| You got to listen
| Devi ascoltare
|
| See my name Fred the Godson, pappi call me gordo
| Vedi il mio nome Fred il Figlioccio, pappi mi chiamano gordo
|
| Meek Mill, Corey Gunz, the remix and you all know
| Meek Mill, Corey Gunz, il remix e lo sapete tutti
|
| I don’t know about y’all, but we gettin' money over here
| Non so voi, ma qui stiamo portando soldi qui
|
| (Said) I don’t know about y’all, but we gettin' money over here
| (Detto) Non so voi, ma stiamo guadagnando soldi qui
|
| (Well) I don’t know about y’all, but we gettin' money over here
| (Beh) Non so voi, ma qui stiamo facendo soldi
|
| (Said) I don’t know about y’all, but we gettin' money over here
| (Detto) Non so voi, ma stiamo guadagnando soldi qui
|
| Daddy you cakin'
| Papà stai scherzando
|
| Daddy you cakin'
| Papà stai scherzando
|
| Daddy you cakin'
| Papà stai scherzando
|
| We gettin' money over here
| Stiamo portando soldi qui
|
| Daddy you cakin'
| Papà stai scherzando
|
| Daddy you cakin'
| Papà stai scherzando
|
| Daddy you cakin'
| Papà stai scherzando
|
| We gettin' money over here
| Stiamo portando soldi qui
|
| Lately I’ve been saving for a rainy day
| Ultimamente sto risparmiando per una giornata piovosa
|
| But still that imperfection make it rain away
| Ma ancora quell'imperfezione lo fa piovere
|
| Looking at my wrist, it cost me 8K
| Guardando il mio polso, mi è costato 8.000
|
| I get them niggers in the jewelers doing layaways
| Li porto i negri nelle gioiellerie che fanno layaway
|
| Trying to keep up
| Cercando di tenere il passo
|
| Hate I got my seat up
| Odio, ho alzato il mio posto
|
| Backseat of that six deuce
| Sedile posteriore di quel sei due
|
| Counting paper, we up
| Contando la carta, alziamo
|
| Charlie Sheen I’m winnin'
| Charlie Sheen sto vincendo
|
| Holding on and I’m spinnin'
| Tenendo duro e sto girando
|
| Your paper feel like linen
| La tua carta sembra lino
|
| My money ain’t no limit
| I miei soldi non hanno limiti
|
| I said shout my nigga P out (P)
| Ho detto di gridare al mio negro P (P)
|
| We got white and D out (D)
| Abbiamo bianco e D out (D)
|
| 100 pounds of rags and bush, put it in the tree house
| 100 libbre di stracci e cespugli, mettili nella casa sull'albero
|
| Blow sauce and white hoes, MIA the beach house
| Salsa soffiata e zappe bianche, MIA la casa sulla spiaggia
|
| I call my niggers first class, I hit the block like we out
| Chiamo i miei negri di prima classe, colpisco il blocco come se fossimo fuori
|
| You ever sipped Ciroc with Diddy?
| Hai mai sorseggiato Ciroc con Diddy?
|
| Then count the millions in a tailor over top the city? | Quindi contare i milioni in un sarto sopra la città? |
| (woosh)
| (woosh)
|
| I got the gods with me
| Ho gli dei con me
|
| I tell them hoes tat my name on the top of they titty
| Dico loro che zappe hanno il mio nome sopra la loro tetta
|
| 14 I was kicking Diddy’s rhymes wow
| 14 Stavo prendendo a calci le rime di Diddy wow
|
| It’s funny then he told me this would be my time now
| È divertente poi mi ha detto che sarebbe stato il mio momento adesso
|
| Ain’t nobody body flow like me buy a vowel
| Nessuno scorre come me compra una vocale
|
| Set the tempo, then find a style
| Imposta il tempo, quindi trova uno stile
|
| Rappin' (fast)
| Rappin' (veloce)
|
| You don’t want to get slap it around
| Non vuoi essere preso a schiaffi
|
| Back woods, back down
| Dietro i boschi, torna giù
|
| Cause I’m like a mad cow
| Perché sono come una mucca pazza
|
| No bullshit, I meant this gadget
| Nessuna stronzata, intendevo questo gadget
|
| I rap loud
| Rap forte
|
| With a neck count with this actin'
| Con un conteggio del collo con questa recitazione
|
| I stack more in the game trailin' with a set
| Accumulo di più nel gioco seguendo un set
|
| Your money too funny
| I tuoi soldi sono troppo divertenti
|
| Youre a clown with a fraction
| Sei un pagliaccio con una frazione
|
| Back is the main childhood attraction
| La schiena è l'attrazione principale dell'infanzia
|
| Lane, any swag outlaggin'
| Lane, qualsiasi malloppo in ritardo
|
| So fly, pulls to the main cabbins
| Quindi vola, tira verso le cabine principali
|
| Skip Ron tip goes through the game braggin'
| Salta la punta di Ron passa attraverso il gioco vantandosi
|
| Young money cash money in your face laughin'
| Soldi giovani soldi in contanti in faccia ridendo
|
| Put em up, fuck your tab
| Mettili su, fanculo la tua scheda
|
| I bought that bar because you bought that ass
| Ho comprato quel bar perché tu hai comprato quel culo
|
| Girl let your juices flow, later I’ll make all that splash
| Ragazza, lascia che i tuoi succhi scorrano, dopo farò tutto quel tuffo
|
| Yea, move something now
| Sì, sposta qualcosa ora
|
| Move something
| Sposta qualcosa
|
| Yea, like that, yea
| Sì, così, sì
|
| Leggo | Leggo |