Traduzione del testo della canzone The Flame - The Black Keys

The Flame (originale)

Out of all the things you’ve ever done
This time I can’t go back
When a heart gets broke this many times
It’s easy to lose track
Taking all this pain
And you know I can’t regain
The flame
Oh, the flame
Like a dream to me time with you
So unreal
Maybe another life love for me
Is what you feel
Taking all this pain
And you know I can’t regain
The flame, oh
Greater men made it here
Only to turn back
So cut me loose, if you want
Or tighten up the slack
Taking all this pain
And you know we can’t regain
The flame
Oh, the flame
Yeah oh

The Flame (traduzione)

Tra tutte le cose che hai fatto
Questa volta non posso tornare indietro
Quando un cuore si spezza così tante volte
È facile perdere le tracce
Prendendo tutto questo dolore
E sai che non posso riguadagnare
La fiamma
Oh, la fiamma
Come un sogno per me passare del tempo con te
Così irreale
Forse un altro amore di vita per me
È ciò che senti
Prendendo tutto questo dolore
E sai che non posso riguadagnare
La fiamma, oh
Uomini più grandi ce l'hanno fatta qui
Solo per tornare indietro
Quindi lasciami libero, se vuoi
O stringere il gioco
Prendendo tutto questo dolore
E sai che non possiamo riguadagnare
La fiamma
Oh, la fiamma
Sì oh