Traduzione del testo della canzone Москва - СЛОТ

Москва (originale)

Неоновые реки бегут
По артериям мегаполиса
Ты украл моё сердце
Ещё до рождения, город-бессонница!
Эй, давай, Москва жми на курок, воу!
Разряжай меня целиком, воу!
Бесхозным, тихо тикающим рюкзаком
Бросай на конечной метро.
Home sweet home, воу!
Я, как Юрий Гагарин, завис на радаре в агрессивной среде
Отбился от стаи и на тротуаре бью по гитаре в бездонном нигде
Столица, людей вереницы, я им пихаю в пустые глазницы
Рекламу какого-то хлама на МЦК у ТЦ в минус тридцать
24 на 7 миллионов красок, а оттенок один, он сер
Мой месседж не для московских масок, скорее меня услышит серб
Этот грязный воздух свободы, я им никак не могу надышаться
Всё нормал, вкратце, но, в отличии от Юры, мне тупо некуда возвращаться...
Неоновые реки бегут по артериям мегаполиса
Ты украл моё сердце ещё до рождения, город-бессонница
И швырнул не глядя
Выплюнул на вокзал в хищное месиво
Мой Modus operandi – радостный оскал
Сейчас будет весело!
Центростремительное ускорение против центробежной силы
Москва типа квеста – найти себе место даже для неглубокой могилы
Водоворот событий, это, детка, не Питер, это – Вавилон, третий Рим!
Собрался, поднялся, сопли вытер, нанёс маскировочный грим...
Так меня не узнают, я для них свой среди чужих
Караван идёт, пусть собаки лают – мне плевать на них!
Плевать на них!
Сканеры читают мой код-штрих и пишут – псих... Плевать на них!
Нет выхода и пути обратно, битва, где я всё поставил на кон
Это не исповедь и не молитва, это моя immigrant song!
Здесь абсолютная свобода делать что угодно - Да всем насрать!
Быть кромешным бомжом или геем модным - Да всем насрать!
Отрастить себе многочлен или многоклюв - Да всем насрать!
Подробнее вам расскажут о Москве Тимати и Гуф... Воу!?

Москва (traduzione)

Scorrono fiumi al neon
Lungo le arterie della metropoli
Mi hai rubato il cuore
Anche prima della nascita, città insonne!
Ehi, andiamo, Mosca, premi il grilletto, wow!
Scaricami intero, woah!
Zaino senza proprietario, che ticchetta silenziosamente
Lanciati nella metropolitana definitiva.
Casa dolce casa, woah!
Io, come Yuri Gagarin, sono rimasto attaccato al radar in un ambiente aggressivo
Ho respinto il branco e sul marciapiede ho colpito la chitarra nel nulla senza fondo
La capitale, una sfilza di persone, le infilo nelle orbite vuote
Un annuncio di spazzatura al Centro Commerciale vicino al centro commerciale a meno trenta
24 per 7 milioni di colori e una sfumatura, è grigio
Il mio messaggio non è per le maschere di Mosca, piuttosto un serbo mi ascolterà
Questa sporca aria di libertà, non riesco proprio a respirarla
Tutto è normale, insomma, ma, a differenza di Yura, non ho un posto dove tornare stupidamente...
Fiumi al neon scorrono attraverso le arterie della metropoli
Mi hai rubato il cuore prima che nascessi, città insonne
E lanciò senza guardare
Sputare alla stazione in un pasticcio predatorio
Il mio modus operandi è un sorriso gioioso
Ora sarà divertente!
Accelerazione centripeta contro forza centrifuga
Tipo di ricerca di Mosca: trovare un posto per te anche per una tomba poco profonda
Un vortice di eventi, questo, piccola, non è Pietro, questa è Babilonia, la terza Roma!
Si sono riuniti, si sono alzati, si sono asciugati il ​​moccio, hanno applicato il trucco mimetico ...
Quindi non mi riconoscono, sono loro tra gli estranei per loro
La carovana va avanti, lascia abbaiare i cani - non mi importa di loro!
Non preoccuparti di loro!
Gli scanner leggono il mio codice a barre e scrivono - pazzesco... non mi interessa!
Non c'è via d'uscita né ritorno, la battaglia in cui ho messo tutto in gioco
Questa non è una confessione o una preghiera, questa è la mia canzone da immigrato!
C'è assoluta libertà di fare qualunque cosa - Sì, a nessuno frega un cazzo!
Essere un barbone totale o un gay alla moda - Sì, a tutti non frega un cazzo!
Coltiva un polinomio o un multi-becco - Sì, a tutti non importa!
Timati e Guf ti parleranno di Mosca... Wow!?