Traduzione del testo della canzone Jail Skit - Redman, Nas, Ed Lover

Jail Skit (originale)

Inmate 9 184 968, pack your stuff, you’re free to go…
Dum da da dum duh, Dum da da dum duh
Excuse me, I’m trying to earn a mere buck or two
A solemn rapper come in, and who the fuck are you?
Around this part of town with diamonds and your girl’s in fur
«I'm trying to enter in this rap contest you’re havin sir»
You’re kinda late «Flat tire» Well that’d do it cuz
Excuse me dear, my gosh, you look nice!
Put away your money «I'll buy that slice!»
She said, «Thanks — I’d rather a slice of you
I’m just joking, but that’s awfully nice of you»
The compliment showed she had a mind in her
It’s DJ Run and I’m almost blinded her
Ran up the stairs up to the top floor
Opened up the door yo, guess who he saw?
Redman the dope fiend puffin smoke
Who don’t know the meaning of water nor soap
I said «I need bullets, hurry up, run!»

(traduzione)

Detenuto 9 184 968, fai le valigie, sei libero di andare...
Dum da da dum duh, Dum da da dum duh
Mi scusi, sto cercando di guadagnare uno o due dollari
Entra un rapper solenne e chi cazzo sei?
In giro per questa parte della città con i diamanti e la tua ragazza con la pelliccia
«Sto cercando di partecipare a questo concorso rap che stai avendo, signore»
Sei un po' in ritardo «Pneumatica a terra» Bene, lo farebbe perché
Scusami cara, mio ​​dio, sei carina!
Metti via i soldi «Comprerò quella fetta!»
Disse: «Grazie, preferirei una fetta di te
Sto solo scherzando, ma è terribilmente carino da parte tua»
Il complimento ha mostrato che aveva una mente in lei
È DJ Run e l'ho quasi accecata
Corse su per le scale fino all'ultimo piano
Ha aperto la porta, indovina chi ha visto?
Redman, il fottuto demone del fumo di pulcinella di mare
Chi non conosce il significato di acqua né sapone
Ho detto «Ho bisogno di proiettili, sbrigati, corri!»