Traduzione del testo della canzone Juveniles - The Walkmen

Juveniles (originale)

You’re with someone else
Tomorrow night
Doesn’t matter to me
'Cause as the sun dies
Into the hill
You got all I need
You pulled a blanket across my eyes
It’s a tragedy
Take a lonely look, from my sake
It’s a tragedy
Oh country air
Is good for me
No matter who’s side I’m on
Like these dead leaves
Dried in the sun
I’ll be up and gone
There’s a stranger at her side
Oh Lord
He’s a wiser man than I
Oh Lord
I am a good man
By any count
And I see better things to come
Could she be right
When she repeats
I am the lucky one
You’re one of us
Or one of them?
You’re one of us
Or one of them?

Juveniles (traduzione)

Sei con qualcun altro
Domani notte
Non importa per me
Perché mentre il sole muore
In collina
Hai tutto ciò di cui ho bisogno
Mi hai tirato una coperta sugli occhi
È una tragedia
Dai uno sguardo solitario, per il mio bene
È una tragedia
Oh aria di campagna
Va bene per me
Non importa da che parte sto
Come queste foglie morte
Essiccato al sole
Sarò in piedi e via
C'è uno sconosciuto al suo fianco
Oh Signore
È un uomo più saggio di me
Oh Signore
Io sono un uomo buono
In ogni caso
E vedo cose migliori a venire
Potrebbe avere ragione
Quando si ripete
Sono io il fortunato
Sei uno di noi
O uno di loro?
Sei uno di noi
O uno di loro?