Traduzione del testo della canzone Lisbon - The Walkmen

Lisbon (originale)

The countless eyes dotted in the night sky
I speak the language, or several hundred words
A cloudless day, and a thunderous night
Among companions, I’ll carry my name
But the life we lead came gradually
Who keeps the time?
A bitter lime, will do us fine
To kill the taste
We’ll turn deaf ears on all that we don’t wanna hear
But a cause for travel has come again
At this early hour, I’ll tell your wife a story
She looks outside and doubles over laughing
Of the souls you loved, and a place you lived
Those country houses
And a change of heart tore us apart
Oh, what a ride
Every chance you have
All the love and life
All the joy and grace
Don’t be absurd, don’t you think it out
You know what thinking does
To love’s shine, and love’s light
Now it’s your every word
Oh I’m hanging on
It feels right these days
I saw strange things
The lines of old faces
Up on the stormy sky, tonight
Now all the younger kids have gone away to sleep
In the days to come, I’ll do the same
At this early hour, I’ll tell your wife a story
She looks outside and doubles over laughing
The life we lead came gradually
Who keeps the time?
Bitter lime, do us fine
To kill the taste

Lisbon (traduzione)

Gli innumerevoli occhi punteggiati nel cielo notturno
Parlo la lingua, o diverse centinaia di parole
Un giorno senza nuvole e una notte fragorosa
Tra i compagni, porterò il mio nome
Ma la vita che conduciamo è arrivata gradualmente
Chi tiene il tempo?
Un lime amaro ci farà bene
Per uccidere il gusto
Faremo orecchie da mercante su tutto ciò che non vogliamo sentire
Ma è tornato un motivo per viaggiare
A quest'ora presto, racconterò una storia a tua moglie
Guarda fuori e si piega in due ridendo
Delle anime che hai amato e di un luogo in cui hai vissuto
Quelle case di campagna
E un cambiamento di cuore ci ha separato
Oh, che corsa
Ogni possibilità che hai
Tutto l'amore e la vita
Tutta la gioia e la grazia
Non essere assurdo, non pensarci
Sai cosa fa pensare
Allo splendore dell'amore e alla luce dell'amore
Ora è ogni tua parola
Oh, sto resistendo
Sembra giusto in questi giorni
Ho visto cose strane
Le linee di vecchi volti
Su sul cielo tempestoso, stasera
Ora tutti i bambini più piccoli sono andati a dormire
Nei giorni a venire, farò lo stesso
A quest'ora presto, racconterò una storia a tua moglie
Guarda fuori e si piega in due ridendo
La vita che conduciamo è arrivata gradualmente
Chi tiene il tempo?
Lime amaro, per noi va bene
Per uccidere il gusto