Traduzione del testo della canzone לעולם בעקבות השמש - Omer Adam, Adar Gold

לעולם בעקבות השמש (originale)

יום חמים,
יום קסמים,
יום תמים
הלכנו עם השמש
בערוב,
יום זהוב,
לילה טוב
היה לנו ליל אמש
בוקר קם מול הים,
אי משם
נכנס היום בשער
בחלון - עץ אלון
ווילון ניצתו באור השחר
כן, כן, כן, כן
לעולם בעקבות השמש,
לעולם בעקבות האור.
השמש את יומי רושמת
וליבי ציפור.
בן אדם,
קום נרדם,
לא נדם
הרוח שבתכלת.
אור קרב, ראש הרם
אור זורם ישר אל סף הדלת.
כן, כן, כן, כן...

לעולם בעקבות השמש (traduzione)

giornata calda,
giorno magico,
Un giorno innocente
Siamo andati con il sole
in serata,
giorno d'oro,
Buona notte
Abbiamo passato una notte la scorsa notte
Il mattino sorge davanti al mare,
un'isola da lì
Entrato il cancello oggi
Nella finestra - una quercia
Una tenda brillava nella luce dell'alba
Si si si SI
per sempre seguendo il sole,
Per sempre seguendo la luce.
Il sole registra la mia giornata
E il mio cuore è un uccello.
Uomo,
alzarsi addormentato
Non ci riposeremo
Il vento nel cielo.
Luce da battaglia, testa in su
La luce scorre dritta nella porta.
Si si si SI...