Traduzione del testo della canzone Теперь Или Никогда - СЛОТ

Теперь Или Никогда (originale)

Постоянное одно:
«Made In Russia».
Я смотрю свое кино,
А не ваше…
Два-три варианта — единый макет (Выбора нет),
«Золотой Граммофон» играет столько лет (Мы столько лет…),
Новый артист — прототип, дубликат (…смотрим назад),
Это не остановка, а путь назад (Хватит!)
Припев:
Все в Слот, все в Слот (Втыкайся в Слот!), все в Слот, все в Слот.
Все в Слот, все в Слот (Втыкайся в Слот!), все в Слот…
И замороженный эфир, те же лица,
Пьём просроченный кефир — не напиться.
Мне надоел этот абонемент (Самый момент…)
Зацени: группа «Слот» — реальный аргумент (…выбить окно),
Я не сказал: «Мы крутые, а вы — г*вно» (Воздуха нет),
Просто воздуха нет, откройте окно (Откройте!).
Припев:
Все в Слот, все в Слот (Втыкайся в Слот!), все в Слот, все в Слот.
Все в Слот, все в Слот (Втыкайся в Слот!), все в Слот…
Теперь или никогда…
Теперь или никогда… действуй!
Теперь или никогда… действуй!
Теперь или никогда… действуй!
Откройте!
Все в Слот, все в Слот (Втыкайся в Слот!),
Все в Слот, все в Слот (Втыкайся в Слот!), все в Слот, все в Слот.
Все в Слот, все в Слот (Втыкайся в Слот!), все в Слот…
Все в Слот, все в Слот (Втыкайся в Слот!), все в Слот, все в Слот.
Все в Слот, все в Слот (Втыкайся в Слот!), все в Слот…

Теперь Или Никогда (traduzione)

Quello permanente:
Prodotto in Russia.
Guardo il mio film
Non tuo...
Due o tre opzioni: un unico layout (nessuna scelta),
"Golden Gramophone" suona da tanti anni (lo facciamo da tanti anni...),
Nuovo artista - prototipo, duplicato (...guarda indietro),
Questa non è una fermata, ma la via del ritorno (basta!)
Coro:
Tutto nello Slot, tutto nello Slot (Stick in the Slot!), tutto nello Slot, tutto nello Slot.
Tutto nello slot, tutto nello slot (Stick in the Slot!), tutto nello slot...
E etere congelato, le stesse facce
Beviamo kefir scaduto - non ubriacarci.
Sono stanco di questo abbonamento (è il momento...)
Dai un'occhiata: il gruppo "Slot" è un vero argomento (...knock out the window),
Non ho detto: "Siamo fighi e tu sei una merda" (Niente aria),
Non c'è aria, apri la finestra (Apri!)
Coro:
Tutto nello Slot, tutto nello Slot (Stick in the Slot!), tutto nello Slot, tutto nello Slot.
Tutto nello slot, tutto nello slot (Stick in the Slot!), tutto nello slot...
Ora o mai più...
Ora o mai più... agisci!
Ora o mai più... agisci!
Ora o mai più... agisci!
Aprire!
Tutto nello slot, tutto nello slot (Stick in the Slot!)
Tutto nello Slot, tutto nello Slot (Stick in the Slot!), tutto nello Slot, tutto nello Slot.
Tutto nello slot, tutto nello slot (Stick in the Slot!), tutto nello slot...
Tutto nello Slot, tutto nello Slot (Stick in the Slot!), tutto nello Slot, tutto nello Slot.
Tutto nello slot, tutto nello slot (Stick in the Slot!), tutto nello slot...