Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone A Televisão, artista - Chico Buarque.
Data di rilascio: 03.12.2015
Linguaggio delle canzoni: portoghese
A Televisão(originale) |
O homem da rua |
Fica só por teimosia |
Não encontra companhia |
Mas pra casa não vai não |
Em casa a roda já mudou, que a moda muda |
A roda é triste, a roda é muda |
Em volta lá da televisão |
No céu a lua |
Surge grande e muito prosa |
Dá uma volta graciosa |
Pra chamar as atenções |
O homem da rua |
Que da lua está distante |
Por ser nego bem falante |
Fala só com seus botões |
O homem da rua |
Com seu tamborim calado |
Já pode esperar sentado |
Sua escola não vem não |
A sua gente |
Está aprendendo humildemente |
Um batuque diferente |
Que vem lá da televisão |
No céu a lua |
Que não estava no programa |
Cheia e nua, chega e chama |
Pra mostrar evoluções |
O homem da rua |
Não percebe o seu chamego |
E por falta doutro nego |
Samba só com seus botões |
Os namorados |
Já dispensam seu namoro |
Quem quer riso |
Quem quer choro |
Não faz mais esforço não |
E a própria vida |
Ainda vai sentar sentida |
Vendo a vida mais vivida |
Que vem lá da televisão |
O homem da rua |
Por ser nego conformado |
Deixa a lua ali de lado |
E vai ligar os seus botões |
No céu a lua |
Encabulada e já minguando |
Numa nuvem se ocultando |
Vai de volta pros sertões |
(traduzione) |
L'uomo di strada |
È solo testardaggine |
non riesco a trovare compagnia |
Ma non andare a casa |
A casa, la roda è già cambiata, quella moda cambia |
La ruota è triste, la ruota è muta |
Intorno alla televisione |
Nel cielo la luna |
Sembra grande e molto prosa |
fare una svolta aggraziata |
Attirare l'attenzione |
L'uomo di strada |
Che la luna è lontana |
Per essere un buon oratore |
Parla solo con i tuoi pulsanti |
L'uomo di strada |
Con il tuo silenzioso tamburello |
Puoi aspettare seduto |
La tua scuola non viene |
La tua gente |
sta imparando umilmente |
Un tamburo diverso |
Viene dalla televisione |
Nel cielo la luna |
Non era nel programma |
Pieno e nudo, arriva e chiama |
per mostrare le evoluzioni |
L'uomo di strada |
Non si accorge delle tue coccole |
E per mancanza di un altro negoziato |
Samba solo con i tuoi pulsanti |
I fidanzati |
Ho rinunciato ai tuoi appuntamenti |
chi vuole ridere |
chi ha voglia di piangere |
Niente più sforzi |
E la vita stessa |
siederà ancora |
Vedere la vita più vissuta |
Viene dalla televisione |
L'uomo di strada |
per essere un conformista |
Lascia da parte la luna |
E attiverà i suoi pulsanti |
Nel cielo la luna |
Imbarazzato e già in declino |
In una nuvola che si nasconde |
Torna ai sertões |