Traduzione del testo della canzone You Wear It Well - DeBarge

You Wear It Well (originale)

On the streets
And everywhere
You’re turning heads
You’ve got that laissez faire
You just smile, yeah
And walk on through, oh, oh You’ve got that personality, babe
And it sure looks good on you, yeah
Not the ordinary, anything you wear
Looks good on you especially
Nothing I can tell you haven’t
Already heard a half a million times
But I’d still like to say
You wear it well
You wear it well, you wear it well, oh You wear it well
You wear it well, you wear it well
There they go They look so lovely too
But even so They can’t compete with you, no You’ve got class
You’re more than just
A pretty face, no, no, babe
You’ve got that personality, babe
You’ve got exactly what it takes
Yeah, yeah, yeah
Not the ordinary, anything you wear
Looks good on you especially
Nothing I can tell you haven’t
Already heard a half a million times
But I’d still like to say
You wear it well (ooh, sure nuff)
You wear it well, you wear it well (woo)
You wear it well (oh, yeah, baby)
You wear it well, you wear it well
(You take my breath away)
You wear it well (ooh, sure nuff)
You wear it well, you wear it well
(Ah, yeah, baby) you wear it well
You wear it well, you wear it well
Wear
You wear it well, you wear it well
Just wanna tell you, you wear it well
The way it looks on you, you wear it well
Just wanna tell you, you wear it well
You wear it well
You wear it well, you wear it well
(Go on with your bad self)
You wear it well (ho)
You wear it well, you wear it well
(You take my breath away)
You wear it

You Wear It Well (traduzione)

Sulle strade
E ovunque
Stai girando la testa
Hai quel laissez faire
Sorridi e basta, sì
E cammina attraverso, oh, oh hai quella personalità, piccola
E ti sta sicuramente bene, sì
Non l'ordinario, qualsiasi cosa indossi
Ti sta particolarmente bene
Niente che posso dirti che non abbia
Già sentito mezzo milione di volte
Ma vorrei ancora dire
Lo indossi bene
Lo indossi bene, lo indossi bene, oh lo indossi bene
Lo indossi bene, lo indossi bene
Eccoli lì Sembrano anche così adorabili
Ma anche così Non possono competere con te, no Hai classe
Sei più di un semplice
Una bella faccia, no, no, piccola
Hai quella personalità, piccola
Hai esattamente quello che serve
Si si si
Non l'ordinario, qualsiasi cosa indossi
Ti sta particolarmente bene
Niente che posso dirti che non abbia
Già sentito mezzo milione di volte
Ma vorrei ancora dire
Lo indossi bene (ooh, certo)
Lo indossi bene, lo indossi bene (woo)
Lo indossi bene (oh, sì, piccola)
Lo indossi bene, lo indossi bene
(Mi togli il respiro)
Lo indossi bene (ooh, certo)
Lo indossi bene, lo indossi bene
(Ah, sì, piccola) lo indossi bene
Lo indossi bene, lo indossi bene
Indossare
Lo indossi bene, lo indossi bene
Voglio solo dirtelo, lo indossi bene
Per come ti appare, lo indossi bene
Voglio solo dirtelo, lo indossi bene
Lo indossi bene
Lo indossi bene, lo indossi bene
(Vai avanti con il tuo io cattivo)
Lo indossi bene (ho)
Lo indossi bene, lo indossi bene
(Mi togli il respiro)
Tu lo indossi