Traduzione del testo della canzone Stay With Me - DeBarge

Stay With Me (originale)

Baby you can’t go on
Wondering where you belong
Let me help you find yourself
'Cause you don’t need nobody else
You should be right here with me babe
Instead of going around this frantic town and start messin' around
With all the lonely, lonely people out there
No one to care, won’t you come stay with me because I love you so
You tell me you love me so
Why do you have to go?
Everything you’ll ever need
You will find right here with me
You should be right with me babe
Instead of going around this frantic town and start messin' around
With all the lonely, lonely people out there
No one to care, won’t you come stay with me because I love you so
Stay with me, stay with me, stay with me
Stay with me, stay with me, stay with me
Stay with me, stay with me, stay with me
You should be with me babe
You shouldn’t go nowhere
And all I’m trying to tell you babe
Happiness is waiting for you
So won’t you stay with me?
(Stay with me)
So won’t you stay with me?
(Stay with me)
I got what you need
(Stay with me)
So won’t you stay with me?
(Stay with me)
Don’t go nowhere baby
(Stay with me)
Don’t go, no no
(Stay with me)
Oh, I got what you need
(Stay with me)
So won’t you stay with me?
Hey
(Stay with me)
Don’t go, don’t go, I love you so
Don’t go, don’t go, I love you so
Don’t go, don’t go, I love you so

(traduzione)

Tesoro non puoi andare avanti
Ti chiedi dove appartieni
Lascia che ti aiuti a ritrovare te stesso
Perché non hai bisogno di nessun altro
Dovresti essere qui con me piccola
Invece di andare in giro per questa frenetica città e iniziare a fare casino
Con tutte le persone sole e sole là fuori
Nessuno a cui interessa, non verrai a stare con me perché ti amo così tanto
Dimmi che mi ami così
Perché devi andare?
Tutto ciò di cui avrai bisogno
Lo troverai proprio qui con me
Dovresti avere ragione con me piccola
Invece di andare in giro per questa frenetica città e iniziare a fare casino
Con tutte le persone sole e sole là fuori
Nessuno a cui interessa, non verrai a stare con me perché ti amo così tanto
Resta con me, resta con me, resta con me
Resta con me, resta con me, resta con me
Resta con me, resta con me, resta con me
Dovresti essere con me piccola
Non dovresti andare da nessuna parte
E tutto quello che sto cercando di dirti tesoro
La felicità ti sta aspettando
Quindi non rimani con me?
(Resta con me)
Quindi non rimani con me?
(Resta con me)
Ho ciò di cui hai bisogno
(Resta con me)
Quindi non rimani con me?
(Resta con me)
Non andare da nessuna parte piccola
(Resta con me)
Non andare, no no
(Resta con me)
Oh, ho ciò di cui hai bisogno
(Resta con me)
Quindi non rimani con me?
Ehi
(Resta con me)
Non andare, non andare, ti amo così tanto
Non andare, non andare, ti amo così tanto
Non andare, non andare, ti amo così tanto