Traduzione del testo della canzone Prenderemos Fuego al Cielo - Francisca Valenzuela

Prenderemos Fuego al Cielo (originale)

Te dejo ir
Te dejo ir
Aunque te quiero aquí, te dejo ir
Lo vi venir
Lo vi venir
Eras muy bueno para mí, lo vi venir
Llegaste y tocaste en mí
Lo que no conocía
La vida nos separa así
(Viene)
La despedida
La despedida
Prenderemos fuego al cielo
Nadie ilumina mis ojos como tú
Y aunque estés tan lejos del cielo
Que está arriba mío es el mismo donde estas tú
Enciéndeme, guárdame
Cualquier cosa puede pasar
Invócame, reza que
Nos volveremos a encontrar
No sé de ti
No sé de ti
¿Cómo te dejo dejarme?
No sé de ti
Y sin dormir, y sin sentir
Más que esta lujuria doliente
No sé de ti
Llegaste y tocaste en mí
Lo que no conocía
La vida nos separa así
(Viene)
La despedida
La despedida
Prenderemos fuego al cielo
Nadie ilumina mis ojos como tú
Y aunque estés tan lejos del cielo
Que está arriba mío es el mismo donde estas tú
Enciéndeme, guárdame
Cualquier cosa puede pasar
Invócame, reza que
Nos volveremos a encontrar
Prenderemos fuego al cielo
Prenderemos fuego al cielo

Prenderemos Fuego al Cielo (traduzione)

ti lascio andare
ti lascio andare
Anche se ti voglio qui, ti ho lasciato andare
L'ho visto arrivare
L'ho visto arrivare
Sei stato molto buono con me, l'ho visto arrivare
Sei venuto e mi hai toccato
Quello che non sapevo
La vita ci separa così
(arriva)
L'addio
L'addio
Daremo fuoco al cielo
Nessuno mi illumina gli occhi come te
E anche se sei così lontano dal paradiso
Ciò che è sopra di me è lo stesso dove sei tu
accendimi, tienimi
Tutto può succedere
Evocami, pregalo
Ci incontreremo di nuovo
non so di te
non so di te
Come faccio a lasciarmi?
non so di te
E senza dormire, e senza sentire
Più di questa dolorosa lussuria
non so di te
Sei venuto e mi hai toccato
Quello che non sapevo
La vita ci separa così
(arriva)
L'addio
L'addio
Daremo fuoco al cielo
Nessuno mi illumina gli occhi come te
E anche se sei così lontano dal paradiso
Ciò che è sopra di me è lo stesso dove sei tu
accendimi, tienimi
Tutto può succedere
Evocami, pregalo
Ci incontreremo di nuovo
Daremo fuoco al cielo
Daremo fuoco al cielo