Traduzione del testo della canzone Mighty & Superior - Conflict

Mighty & Superior (originale)

Mighty & superior we’re the rulers you’re the ruled.
We say the grass is greener on the other side, but you can’t see that of course
We represent the nation it’s our people we put first
We even bail out thirld world countries, it’s OUR Investment they DESERVE IT
Simply forcing the back the Russians with peace missiles built for trust
Screwing woth the Yankees — Law and Order Is our must
Sick and fucking tired of their collaborations
Forwarding the clock to our extermination
Get a one-way seat to destruction
Their choice — our must — to rise with the mushroom
Hail to the mushroom — the total combustion.
The realization of annihilation
Poseidon’s answer, the Trident blunders, Your choice — our must — to die
But you’re wrong.
Mighty and invincible as they boil the seas for power
Recruiting armies on the land to protect the state that cowers
From the Russkies — from the dollar.
One’s Investment, One, our enemy
These peole why can’t they love.
Human feelings, don’t they matter?
Much rather they would rule, building castles and tycoons
A crust out to the third world, sending rockets to the moon
Making missiles, tanks and bombs, nuclear power for our homos
Raising hell up from the mines, to the last humans sacrifice…
Well, if you think all’s well and strong
There’s a movement that’s uprising, If you think we can take that
You’ve got one hell of a shock coming
You might just have pushed too far — you’re superior to nithing
The UNGOVERNABLE force Is gonna drag you out of hiding
You think you’ve got us beaten.
You make one slip and you’ll know it
We’re watching every move you make, as you are us!
— FORGET IT
For once we take an inch you just watch us take the mile
Your servants have turned their backs on you, now the world starts to smile!!!
Mighty and superior you are the rulers, we’re the ruled
You said the grass was greener on the other side, but we couldn’t see!
of course
You represent your people, It’s your own kind you put first
You bail out third world countries, YOUR Investment to preserve
Forcing back the Russians with peace missiles built for ???

Mighty & Superior (traduzione)

Potenti e superiori siamo i governanti tu sei il governato.
Diciamo che l'erba è più verde dall'altra parte, ma ovviamente non puoi vederlo
Rappresentiamo la nazione, è la nostra gente che mettiamo al primo posto
Salviamo persino i paesi del terzo mondo, è il NOSTRO investimento che MERITANO
Semplicemente costringendo alle spalle i russi con missili della pace costruiti per la fiducia
Fottere con gli Yankees: la legge e l'ordine sono il nostro must
Stanchi e fottutamente stanchi delle loro collaborazioni
Inoltrare l'orologio al nostro sterminio
Ottieni un posto di sola andata verso la distruzione
La loro scelta - il nostro must - di lievitare con il fungo
Salute al fungo: la combustione totale.
La realizzazione dell'annientamento
La risposta di Poseidone, gli errori del Tridente, La tua scelta - il nostro dovere - di morire
Ma ti sbagli.
Potenti e invincibili mentre fanno bollire i mari per il potere
Reclutare eserciti sulla terra per proteggere lo stato che si rannicchia
Dai russi... dal dollaro.
One's Investment, One, il nostro nemico
Queste persone perché non possono amare.
I sentimenti umani, non contano?
Piuttosto avrebbero governato, costruendo castelli e magnati
Una crosta verso il terzo mondo, lanciando razzi sulla luna
Realizzare missili, carri armati e bombe, energia nucleare per i nostri omo
Innalzare l'inferno dalle miniere, all'ultimo sacrificio umano...
Bene, se pensi che vada tutto bene
C'è un movimento in rivolta, se pensi che possiamo accettarlo
Hai uno shock infernale in arrivo
Potresti esserti spinto troppo oltre: sei superiore a niente
La forza INCOMPRENSIBILE ti trascinerà fuori dal nascondiglio
Pensi di averci battuti.
Fai un errore e lo saprai
Stiamo osservando ogni tua mossa, poiché sei noi!
- LASCI PERDERE
Per una volta che prendiamo un centimetro, guardaci fare il miglio
I tuoi servi ti hanno voltato le spalle, ora il mondo inizia a sorridere!!!
Possente e superiore voi siete i governanti, noi siamo i governati
Hai detto che l'erba era più verde dall'altra parte, ma non potevamo vedere!
Certo
Rappresenti la tua gente, è la tua stessa specie che metti al primo posto
Salva i paesi del terzo mondo, il TUO investimento da preservare
Respingere i russi con missili della pace costruiti per ???