Traduzione del testo della canzone Gather Up the Snow - Lillian Axe

Gather Up the Snow (originale)

Time, my public enemy, deciding what I see
A busting in the curse for all man kind
The wasted creep of death, is beating my breath
I hold on to the diamonds in my mind
And everywhere I go, I gather up the snow
And mix it with the rays of sunlight’s fire
So now the game is waiting, the past is slowly fading
But never will I let my treasures go
Them.
.sanity, glass are broken…
Taste the waters of the flowing streams
And know that they are wonders
I don’t wanna fade away,
I don’t wanna loose the day
Fight, obliterate the pain, appreciate the game
And understand the life is all she give
And time won’t take its toll, while burying down your soul
But nothing ever can see who you are
I see it everyday, I’m not afraid to say
That there only one road paved with gold
Intentions guide your path, and deviate the raft
So … the chains that bind you
Isolation is the piece to get your from ascending
Find the road to everlasting peace, I know that it is precious
I don’t wanna fade away,
I don’t wanna loose the day
I don’t wanna fade away,
I don’t wanna loose the day
Someday soon the world will sing a different tune
And will catch creatures… eclipse the moon
I see it everyday, I’m not afraid to say
That there only one road paved with gold
Intentions guide your path, and deviate the raft
So … the chains that bind you
Them.
.sanity, glass are broken…
Taste the waters of the flowing streams
And know that they are wonders
I don’t wanna fade away,
I don’t wanna loose the day
I don’t wanna fade away,
I don’t wanna loose the day

Gather Up the Snow (traduzione)

Il tempo, il mio nemico pubblico, decide cosa vedo
Un sfondare la maledizione per tutto il genere umano
Lo strisciamento sprecato della morte, mi fa battere il respiro
Mi aggrappo ai diamanti nella mia mente
E ovunque vado, raccolgo la neve
E mescolalo con i raggi del fuoco del sole
Quindi ora il gioco è in attesa, il passato sta lentamente svanendo
Ma non lascerò mai andare i miei tesori
Loro.
.sanità mentale, i vetri sono rotti...
Assapora le acque dei ruscelli che scorrono
E sappi che sono meraviglie
Non voglio svanire,
Non voglio perdere la giornata
Combatti, cancella il dolore, apprezza il gioco
E capisci che la vita è tutto ciò che dà
E il tempo non avrà il suo pedaggio, mentre seppellisci la tua anima
Ma niente può mai vedere chi sei
Lo vedo tutti i giorni, non ho paura di dirlo
Che c'è solo una strada lastricata d'oro
Le intenzioni guidano il tuo percorso e deviano la zattera
Quindi... le catene che ti legano
L'isolamento è il pezzo per farti ascendere
Trova la strada per la pace eterna, so che è preziosa
Non voglio svanire,
Non voglio perdere la giornata
Non voglio svanire,
Non voglio perdere la giornata
Un giorno presto il mondo canterà una melodia diversa
E catturerà le creature... eclisserà la luna
Lo vedo tutti i giorni, non ho paura di dirlo
Che c'è solo una strada lastricata d'oro
Le intenzioni guidano il tuo percorso e deviano la zattera
Quindi... le catene che ti legano
Loro.
.sanità mentale, i vetri sono rotti...
Assapora le acque dei ruscelli che scorrono
E sappi che sono meraviglie
Non voglio svanire,
Non voglio perdere la giornata
Non voglio svanire,
Non voglio perdere la giornata