Traduzione del testo della canzone The Great Divide - Lillian Axe

The Great Divide (originale)

The time to cease has come
Our day beneath the sun
Eyes glowing rays to see
Lies that desecrate me
And I fall down
On my knees that tend to break
I’m losing sleep
Wondering how our lives they infiltrate
Into your Father’s eyes
You are beloved
You are the royalty
Across the Great Divide
We are relentless
To separate the treasure from the thief
And now the end is near
The way to choose is clear
Wide open skies above
Fly with wings that save me
As I look down
To the center of creation
They curse my name
With burning lips
No thirst to satiate
Into your Father’s eyes
You are beloved
You are the royalty
Across the Great Divide
We are relentless
To separate the dragon from the meat
And we stand strong
Looking down at the hell we’ve made
Into your Father’s eyes
You are beloved
You are the royalty
Across the Great Divide
We are relentless
To separate the treasure from the thief
Across the Great Divide
Across the Great Divide
Across the Great Divide

The Great Divide (traduzione)

È giunto il momento di cessare
La nostra giornata sotto il sole
Occhi che brillano di raggi per vedere
Bugie che mi profanano
E io cado
Sulle mie ginocchia che tendono a rompersi
Sto perdendo il sonno
Chiedendosi come si infiltrano nelle nostre vite
Negli occhi di tuo Padre
Sei amato
Tu sei la regalità
Attraverso il grande spartiacque
Siamo implacabili
Per separare il tesoro dal ladro
E ora la fine è vicina
Il modo per scegliere è chiaro
Cieli aperti sopra
Vola con le ali che mi salvano
Mentre guardo in basso
Al centro della creazione
Maledicono il mio nome
Con labbra ardenti
Nessuna sete di sazietà
Negli occhi di tuo Padre
Sei amato
Tu sei la regalità
Attraverso il grande spartiacque
Siamo implacabili
Per separare il drago dalla carne
E siamo forti
Guardando dall'alto in basso l'inferno che abbiamo creato
Negli occhi di tuo Padre
Sei amato
Tu sei la regalità
Attraverso il grande spartiacque
Siamo implacabili
Per separare il tesoro dal ladro
Attraverso il grande spartiacque
Attraverso il grande spartiacque
Attraverso il grande spartiacque