Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Qızım , di - Айгюн Кязымова. Data di rilascio: 25.01.1998
Lingua della canzone: Azerbaigian
Qızım(originale) |
| Qızım, gözlərinə kədər kölgə salmasın |
| Qızım, incə qəlbin qəm məskəni olmasın |
| Qızım, gözlərinə kədər kölgə salmasın |
| Qızım, incə qəlbin qəm məskəni olmasın |
| Qızım, arzuların yarı yolda qalmasın |
| Qızım, bu dünyada xoşbəxt yaşa, ay qızım |
| Qızım, arzuların yarı yolda qalmasın |
| Qızım, bu dünyada xoşbəxt yaşa, ay qızım |
| Xoşbəxt yaşa, ay qızım |
| Bu yerlərin hər qarışı gözəldir, |
| Bu dağların yayı-qışı gözəldir, |
| Doğma eldə dost alqışı gözəldir, |
| Qızım, sən layiq ol, bu alqışa, ay qızım |
| Qızım, sən layiq ol, bu alqışa, ay qızım |
| Qızım, qərib ellər, uzaq yollar görmə sən, |
| Qızım, arzum budur oda-suya girmə sən, |
| Qızım, qərib ellər, uzaq yollar görmə sən, |
| Qızım, arzum budur oda-suya girmə sən, |
| Qızım, bir gün sənin gül üzünü görməsəm, |
| Mənim ömrüm dönər qışa, ay qızım |
| Qızım, bir gün sənin gül üzünü görməsəm, |
| Mənim ömrüm dönər qışa, ay qızım |
| Dönər qışa, ay qızım |
| Bu yerlərin hər qarışı gözəldir, |
| Bu dağların yayı-qışı gözəldir, |
| Doğma eldə dost alqışı gözəldir, |
| Qızım, sən layiq ol, bu alqışa, ay qızım |
| Bu yerlərin hər qarışı gözəldir, |
| Bu dağların yayı-qışı gözəldir, |
| Doğma eldə dost alqışı gözəldir, |
| Qızım, sən layiq ol, bu alqışa, ay qızım |
| Qızım, sən layiq ol, bu alqışa, ay qızım |
| Qızım, sən layiq ol, bu alqışa, ay qızım |
| Qızım, sən layiq ol, bu alqışa, ay qızım |
| Bu alqışa, ay qızım… |
| Bu alqışa, ay qızım… |
| (traduzione) |
| Figlia mia, non lasciare che la tristezza oscuri i tuoi occhi |
| Figlia mia, non lasciare che il dolore di un cuore tenero |
| Figlia mia, non lasciare che la tristezza oscuri i tuoi occhi |
| Figlia mia, non lasciare che il dolore di un cuore tenero |
| Figlia mia, i sogni non restano a metà |
| Figlia mia, vivi felicemente in questo mondo, figlia mia |
| Figlia mia, i sogni non restano a metà |
| Figlia mia, vivi felicemente in questo mondo, figlia mia |
| Buon compleanno, figlia mia |
| Ogni centimetro di questi posti è bellissimo, |
| Le estati e gli inverni di queste montagne sono belli, |
| Gli applausi amichevoli nella mano nativa sono belli, |
| Figlia mia, ti meriti questo applauso, figlia mia |
| Figlia mia, ti meriti questo applauso, figlia mia |
| Figlia mia, non vedere terre strane, strade lunghe, |
| Figlia mia, questo è il mio sogno, non entrare nella stanza, |
| Figlia mia, non vedere terre strane, strade lunghe, |
| Figlia mia, questo è il mio sogno, non entrare nella stanza, |
| Figlia mia, se un giorno non vedrò il tuo viso roseo, |
| La mia vita torna all'inverno, figlia mia |
| Figlia mia, se un giorno non vedrò il tuo viso roseo, |
| La mia vita torna all'inverno, figlia mia |
| Passando all'inverno, figlia mia |
| Ogni centimetro di questi posti è bellissimo, |
| Le estati e gli inverni di queste montagne sono belli, |
| Gli applausi amichevoli nella mano nativa sono belli, |
| Figlia mia, ti meriti questo applauso, figlia mia |
| Ogni centimetro di questi posti è bellissimo, |
| Le estati e gli inverni di queste montagne sono belli, |
| Gli applausi amichevoli nella mano nativa sono belli, |
| Figlia mia, ti meriti questo applauso, figlia mia |
| Figlia mia, ti meriti questo applauso, figlia mia |
| Figlia mia, ti meriti questo applauso, figlia mia |
| Figlia mia, ti meriti questo applauso, figlia mia |
| A questo applauso, figlia mia luna... |
| A questo applauso, figlia mia luna... |