Traduzione del testo della canzone Imagine That - LL COOL J

Imagine That (originale)

I just want you to fantasize with imagination
Know what I’m saying, uh yeah, yeah
Uh, yeah I like that
Give me some more, some more of my vocals
You know sex 'em up a little bit
You know what I mean?
You’re the honey that I see when I’m riding by
The one giving me a feeling that I can’t deny
You got the Prada boots on suede hitting your thigh
Acting like my chrome twenties ain’t catching your eye
Sometimes I slow down catch the ass in the mirror
Turn the fog lights on to see the legs more clearer
You’re turning me on, keep me standing up
I wish that I could prove to you that I’m man enough
I come up to your job and handcuff your boss
Throw that nigga in the closet and turn the lights off
Then sit you up on the copy machine
Make copies of your kitten with my chin in between
Then I’ll take you to the window so the world can see
Baby I’m down on my knees let your world be free
Pearl tongue, come get up on this desk with me
Multiple orgasms is your destiny
Wet dream, ride like you’re going to Queens
Like I just gave you fifty thou and ya just turned 18
To hell with your boss
Let that nigga hear you scream
Sounding like that screech on the fax machine
Then we can take it to the ladies bathroom
Make your mascara run till you look like a racoon
Touch yourself baby tell me it’s wet
Squeeze tight so I’ll never forget, here we go
I’ma get you for your paper
Make you leave you girl
(Imagine that)
Make you trick on me around the world
(Imagine that)
Have you calling me your ultimate thrill
(Imagine that)
I got you whipped tell your niggas to chill
I’ma hit you in the backseat and tell you to slide
(Imagine that)
Me and my fold got my broads collide
(Imagine that)
Knocking girls off two at a time
(Imagine that)
Disrespect you and still make you mine (Uh-uh)
Uh, imagine I’m your teacher and you stayed after school
You’ve been a bad girl you broke all the rules
Forgot your homework, chewed gum in class
And the only way to fix it is to give me some ass
I got a three piece suit on sitting at my desk
I kinda need a shave but my body smell fresh
You’re wearing a plad skirt and long white socks
The vibe is thick baby, we both red hot
I kiss your neck unbutton your blouse
Let my fingers make circles on the edge of your mouth
Your apple’s so ripe I’m your tutor for life
Got your beggin' me to put you on detention tonight
You could read the Iliad and the whole Odyssey
But no Trojan soldier scold you like me
Match the calculus then measure my frequency
But when you blast on my lap that’s the highest degree
Put your hands on the chalkboard scratch it with ya nails
Give me goose pimples when ya put yo tounge on my dimples
Baby feel me now you got yo ass suspended
Got a letter for your parents but I didn’t wanna send it
I stopped by the crib you invited me in
You convinced me somehow to sip some juice and gin
Then you take me to your parent’s room and laid me on my back
You twisting, kissing ya fist like that
Rubber meets the road till the tire goes flat
I filled it up with air again baby hold that
You a bad girl look you got your sheets all wet
Squeeze tight so i never forget the teacher’s pet
I’ma get you for your paper
Make you leave you girl
(Imagine that)
Make you trick on me around the world
(Imagine that)
Have you calling me your ultimate thrill
(Imagine that)
I got you whipped tell your niggas to chill
I’ma hit you in the backseat and tell you to slide
(Imagine that)
Me and my fold got my broads collide
(Imagine that)
Knocking girls off two at a time
(Imagine that)
Disrespect you and still make you mine (Uh-uh)
You was laughing with your girlfriends, sipping a drink
When I came up from behind you and wrapped you with my mink
Guided you to the dance floor and held you tight
We in the Tunnel in the back with the dim red lights
I’m rocking the tank top baby nothing but ice
You rocking the baby tee and mini skirts and spikes
The club is so black we can’t see our own hands
I know you feel that bulge through them Fubu pants
You bold huh, wanna feel it in your hands
Rub your ass all up on it cause you know that I want it
God gave you beauty and you love to flaunt it
Life is a song, you were born to perform it
Drink the Cristal at the same time
Get intoxicated till we lose are minds
The crowd seperated as we start to shine
I lift you in the air your skirt starts to climb
We tongue kiss deep in front of the whole crowd
The lights start to flash the music is too loud
We hit the back door and jump in the limousine
You pull up your skirt I put some ice in between
You’re tired from the dancing so I kiss your feet
Even though we outside I hear the bass from the beat
Funkmaster Flex chop it up for the freaks
DJ Enuff make the mommies wanna creep
No problem uh mi spouse no aqui
Tu muy caliente tu vamos con mi
Si mami I’m the chaffer make it whip
Take a ride bet you never forget, here we go
I’ma get you for your paper
Make you leave you girl
(Imagine that)
Make you trick on me around the world
(Imagine that)
Have you calling me your ultimate thrill
(Imagine that)
I got you whipped tell your niggas to chill
I’ma hit you in the backseat and tell you to slide
(Imagine that)
Me and my fold got my broads collide
(Imagine that)
Knocking girls off two at a time
(Imagine that)
Disrespect you and still make you mine (Uh-uh)

(traduzione)

Voglio solo che tu possa fantasticare con l'immaginazione
Sai cosa sto dicendo, uh sì, sì
Uh, sì, mi piace
Dammi un po' di più, un po' più della mia voce
Sai fare sesso con loro un po'
Sai cosa intendo?
Sei il miele che vedo quando passo
Quello che mi dà una sensazione che non posso negare
Hai gli stivali Prada in pelle scamosciata che ti colpiscono la coscia
Comportarmi come se i miei vent'anni Chrome non attirino la tua attenzione
A volte rallento e prendo il culo allo specchio
Accendi i fendinebbia per vedere le gambe più nitide
Mi stai accendendo, tienimi in piedi
Vorrei poterti dimostrare che sono abbastanza uomo
Vengo al tuo lavoro e ammanetta il tuo capo
Getta quel negro nell'armadio e spegni le luci
Quindi siediti sulla fotocopiatrice
Fai copie del tuo gattino con il mio mento in mezzo
Poi ti porterò alla finestra in modo che il mondo possa vedere
Tesoro, sono in ginocchio, lascia che il tuo mondo sia libero
Lingua di perla, vieni su su questa scrivania con me
Gli orgasmi multipli sono il tuo destino
Sogno bagnato, guida come se andassi a Queens
Come se ti avessi appena dato cinquanta tu e tu hai appena compiuto 18 anni
Al diavolo il tuo capo
Lascia che quel negro ti senta urlare
Suona come quello stridio sul fax
Quindi possiamo portarlo nel bagno delle donne
Fai correre il tuo mascara fino a sembrare un procione
Toccati piccola dimmi che è bagnato
Stringi forte così non dimenticherò mai, eccoci qui
Ti prendo per il tuo giornale
Ti faccio lasciare ragazza
(Immaginalo)
Fatti ingannare con me in tutto il mondo
(Immaginalo)
Mi stai chiamando il tuo brivido finale
(Immaginalo)
Ti ho frustato dì ai tuoi negri di rilassarsi
Ti colpisco sul sedile posteriore e ti dico di scivolare
(Immaginalo)
Io e il mio ovile ci siamo scontrati
(Immaginalo)
Eliminare due ragazze alla volta
(Immaginalo)
Mancare di rispetto e farti ancora mio (Uh-uh)
Uh, immagina che io sia il tuo insegnante e tu sia rimasto dopo la scuola
Sei stata una cattiva ragazza, hai infranto tutte le regole
Dimenticato i compiti, masticato una gomma in classe
E l'unico modo per aggiustarlo è darmi un po' di culo
Ho un abito a tre pezzi seduto alla mia scrivania
Ho bisogno di una barba ma il mio corpo ha un odore di fresco
Indossi una gonna scozzese e lunghi calzini bianchi
L'atmosfera è densa piccola, noi entrambi roventi
Ti bacio il collo sbottona la camicetta
Lascia che le mie dita facciano dei cerchi sul bordo della tua bocca
La tua mela è così matura che sono il tuo tutore per tutta la vita
Mi hai supplicato di metterti in punizione stasera
Potresti leggere l'Iliade e l'intera Odissea
Ma nessun soldato di Troia ti rimprovera come me
Abbina il calcolo e poi misura la mia frequenza
Ma quando mi fai saltare in grembo è il massimo
Metti le mani sulla lavagna, graffiala con le tue unghie
Dammi i brufoli d'oca quando mi metti la lingua sulle fossette
Piccola, sentimi ora che ti sei fatto sospendere il culo
Ho una lettera per i tuoi genitori ma non volevo inviarla
Mi sono fermato al presepe in cui mi hai invitato
Mi hai convinto in qualche modo a sorseggiare un po' di succo e gin
Poi mi porti nella stanza dei tuoi genitori e mi adagi sulla schiena
Ti giri, ti baci il pugno in quel modo
La gomma incontra la strada finché la gomma non si appiattisce
L'ho riempito di nuovo con l'aria, tienilo
Sembri una cattiva ragazza, hai le lenzuola tutte bagnate
Stringi forte così non dimentico mai l'animale domestico dell'insegnante
Ti prendo per il tuo giornale
Ti faccio lasciare ragazza
(Immaginalo)
Fatti ingannare con me in tutto il mondo
(Immaginalo)
Mi stai chiamando il tuo brivido finale
(Immaginalo)
Ti ho frustato dì ai tuoi negri di rilassarsi
Ti colpisco sul sedile posteriore e ti dico di scivolare
(Immaginalo)
Io e il mio ovile ci siamo scontrati
(Immaginalo)
Eliminare due ragazze alla volta
(Immaginalo)
Mancare di rispetto e farti ancora mio (Uh-uh)
Ridevi con le tue amiche, sorseggiando un drink
Quando sono uscito da dietro di te e ti ho avvolto con il mio visone
Ti ha guidato sulla pista da ballo e ti ha tenuto stretto
Siamo nel tunnel sul retro con le luci soffuse rosse
Sto cullando la canotta, piccola, nient'altro che ghiaccio
Tu scuoti la maglietta e le minigonne e le punte
Il club è così nero che non possiamo vedere le nostre stesse mani
So che senti quel rigonfiamento attraverso quei pantaloni Fubu
Sei audace eh, vuoi sentirlo nelle tue mani
Strofina tutto il culo perché sai che lo voglio
Dio ti ha dato la bellezza e tu ami sfoggiarla
La vita è una canzone, sei nato per eseguirla
Bevi il Cristal allo stesso tempo
Inebriati finché non perdiamo le menti
La folla si è separata mentre iniziamo a brillare
Ti sollevo in aria, la tua gonna inizia a salire
Ci baciamo con la lingua in profondità davanti a tutta la folla
Le luci iniziano a lampeggiare, la musica è troppo alta
Colpiamo la porta sul retro e saltiamo nella limousine
Ti alzi la gonna e io metto del ghiaccio in mezzo
Sei stanco per le danze, quindi ti bacio i piedi
Anche se noi fuori sento il basso dal ritmo
Funkmaster Flex taglialo a pezzi per i fanatici
DJ Enuff fa venire voglia di insinuare le mamme
Nessun problema uh mi coniuge no aqui
Tu muy caliente tu vamos con mi
Si mami sono il pugnale, fallo frusta
Fai una scommessa che non dimenticherai mai, eccoci qui
Ti prendo per il tuo giornale
Ti faccio lasciare ragazza
(Immaginalo)
Fatti ingannare con me in tutto il mondo
(Immaginalo)
Mi stai chiamando il tuo brivido finale
(Immaginalo)
Ti ho frustato dì ai tuoi negri di rilassarsi
Ti colpisco sul sedile posteriore e ti dico di scivolare
(Immaginalo)
Io e il mio ovile ci siamo scontrati
(Immaginalo)
Eliminare due ragazze alla volta
(Immaginalo)
Mancare di rispetto e farti ancora mio (Uh-uh)