Traduzione del testo della canzone НеОдиночки - Сергей Лазарев

НеОдиночки (originale)

Завтра мы станем лучше,
Может я, может ты.
Завтра мы всё разрушим,
Чтоб построить новый мир.
Не будет в нем огня и пепла,
И каждый здесь найдет свой дом.
Мы соль, мы солнце, часть вселенной
Под одним зонтом.
Я ставлю точку.
Не одиночки,
Не одиночки больше мы.
И этой ночью
Всё будет точно,
Всё будет точно по любви.
Кто мы здесь и откуда
Знаю я, знаешь ты.
Завтра вновь наступит утро,
И тебе решать кто ты.
Мы краски из одной палитры,
Мы те, кто словом жжёт холсты,
Мы тени, мы ломаем стены.
Всё ради любви!

НеОдиночки (traduzione)

Domani staremo meglio
Forse io forse tu.
Domani distruggeremo tutto
Per costruire un nuovo mondo.
Non ci sarà fuoco e cenere in esso,
E tutti qui troveranno la loro casa.
Siamo il sale, siamo il sole, parte dell'universo
sotto un ombrellone.
Faccio un punto.
Non da solo
Non siamo più soli.
E questa notte
Tutto andrà bene
Tutto sarà esattamente amore.
Chi siamo e da dove veniamo?
So che tu sai.
Domani mattina verrà di nuovo
E tu decidi chi sei.
Dipingiamo dalla stessa tavolozza
Siamo quelli che bruciano le tele con una parola,
Siamo ombre, rompiamo muri.
Tutto per amore!