Testi di The Romantic Ocean - Dads

The Romantic Ocean (originale)

My fibonnaci sequence
My golden ratio
(You are)
My fibonnaci sequence
My golden ratio
My «nightswimming» piano piece
My white tulip covered in winter snow
You make me feel so tall
You make me feel so adult
Like I could conquer everything
Or maybe just anything at all
I remember sunsets in cities
That I’ve never lived in
But god damn, those days
We were living it
You are more to this than skin and familiarity
You are the ease of relief
You are the sought out ring of clarity
I saw:
The crevasses of the moon’s craters
(I've loved in the distance of layers)
The earth I used to consider steep
Now I push my boulder up to earn my keep
I need the waves of the romantic ocean
The fucking crest of the romantic ocean
Your whisper welcome my ship along
To feel like I could be depended on
Like I could be depended on

(traduzione)

La mia sequenza di Fibonnaci
Il mio rapporto aureo
(Siete)
La mia sequenza di Fibonnaci
Il mio rapporto aureo
Il mio pezzo per pianoforte «Nuoto notturno».
Il mio tulipano bianco coperto di neve invernale
Mi fai sentire così alto
Mi fai sentire così adulto
Come se potessi conquistare tutto
O forse qualsiasi cosa
Ricordo i tramonti nelle città
in cui non ho mai vissuto
Ma dannazione, quei giorni
Lo stavamo vivendo
Sei più per questo che la pelle e la familiarità
Sei la facilità di sollievo
Sei il ricercato anello della chiarezza
Vidi:
I crepacci dei crateri lunari
(Ho amato in la distanza degli strati)
La terra che consideravo ripida
Ora spingo il mio masso verso l'alto per guadagnarmi il mantenimento
Ho bisogno delle onde dell'oceano romantico
La fottuta cresta dell'oceano romantico
Il tuo sussurro dà il benvenuto alla mia nave
Sentire che potrei dipendere da
Come se potessi dipendere da me