Traduzione del testo della canzone 360° - Aṣa

360° (originale)

We don’t have to go
the 360 degrees,
Now it’s time to go the 180
You don’t have to climb
The highest mountain
For all you’re looking for
Is within you
Open the eyes of your mind
Your ears and mouth
As I sing my song
Open the eyes of your mind
Your ears and mouth
As you hear my words o o o
Pa ra ra n pa n pa ra re
I’ll be waiting
I’ll be
We still live in yesterday
Many today they waste away
But never the less it’s never late o
See the times have changed
I thought you knew
That this world, will
Never ever wait for you
The world has gone past times of fighting
So drop your guns and your swords
And let us live all as one
We all need love and understanding
So drop your guns and your swords
And let us live all as one hohoo
Pa ra ra n pa n pa ra re
I’ll be waiting
I’ll be
Every nation across the ocean
It’s more than just our colours
We all need one another
Every people, where ever you be
It’s more than just our colours
We all need one another

360° (traduzione)

Non dobbiamo andare
i 360 gradi,
Ora è il momento di passare il 180
Non devi salire
La montagna più alta
Per tutto quello che stai cercando
È dentro di te
Apri gli occhi della tua mente
Le tue orecchie e la tua bocca
Mentre canto la mia canzone
Apri gli occhi della tua mente
Le tue orecchie e la tua bocca
Come senti le mie parole o o o
Pa ra ra n pa n pa ra ​​re
Aspetterò
Sarò
In viviamo ancora ieri
Molti oggi si consumano
Ma comunque non è mai tardi o
Guarda che i tempi sono cambiati
Pensavo lo sapessi
Che questo mondo, lo farà
Mai e poi mai aspettarti
Il mondo ha superato i tempi di combattimento
Quindi lascia cadere le tue pistole e le tue spade
E viviamo tutti come uno
Abbiamo tutti bisogno di amore e comprensione
Quindi lascia cadere le tue pistole e le tue spade
E viviamo tutti come un urlo
Pa ra ra n pa n pa ra ​​re
Aspetterò
Sarò
Ogni nazione dall'altra parte dell'oceano
È più dei nostri colori
Abbiamo tutti bisogno l'uno dell'altro
Ogni popolo, ovunque tu sia
È più dei nostri colori
Abbiamo tutti bisogno l'uno dell'altro