Traduzione del testo della canzone Believer - Aṣa

Believer (originale)

Tell me
Can’t give me the world
You’re feeling insecure
Boy I’ll follow
Oh If you tell me
Something ridiculous
(Like)I don’t deserve your love
I still will follow
Them that know the least talk the loudest
Don’t care bout what they say about us
Move with me feel like I could rule the world
When I met you, your heartbeat the loudest
Felt that kinda power around us
Move with me feel like I could move the world
If I tell you
Say na me rule the world
Can give you all you want
You will follow
And If I tell you
Say I’m feeling secure
Cos I’m on top of the world
Boy you will follow
Papaya ku pa pa my baby
Parara ku pa pa ma bae a
Papaya ku pa pa oh my day
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
Baby I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
Oh
Them that know the least talk the loudest
Don’t care bout what they say about us
Move with me feel like I could rule the world
When I met you, your heartbeat the loudest
Felt that kinda power around us
Move with me feel like I could move the world
Baby I’m a believer oooo
Yeah yeah yeah ah ah
Baby yeah yeah ei ei ei ya
Ya ya ei ya ya ei ei
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
Baby I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
Oh

Believer (traduzione)

Dimmi
Non puoi darmi il mondo
Ti senti insicuro
Ragazzo, ti seguirò
Oh se me lo dici
Qualcosa di ridicolo
(Mi piace) Non merito il tuo amore
Lo seguirò ancora
Quelli che meno conoscono parlano più forte
Non importa cosa dicono di noi
Muoviti con me sentiti come se potessi dominare il mondo
Quando ti ho incontrato, il tuo cuore batteva più forte
Sentivo quel tipo di potere intorno a noi
Muoviti con me, senti come se potessi muovere il mondo
Se te lo dico
Dì na me governa il mondo
Può darti tutto quello che vuoi
Seguirai
E se te lo dico
Dì che mi sento al sicuro
Perché sono in cima al mondo
Ragazzo tu seguirai
Papaya ku pa pa mio bambino
Parara ku pa pa ma bae a
Papaya ku pa pa oh mio giorno
Sono un credente
Sono un credente
Sono un credente
Sono un credente
Tesoro, sono un credente
Sono un credente
Sono un credente
Sono un credente
Oh
Quelli che meno conoscono parlano più forte
Non importa cosa dicono di noi
Muoviti con me sentiti come se potessi dominare il mondo
Quando ti ho incontrato, il tuo cuore batteva più forte
Sentivo quel tipo di potere intorno a noi
Muoviti con me, senti come se potessi muovere il mondo
Tesoro, sono un credente oooo
Sì sì sì ah ah
Baby yeah yeah ei ei ei ya
Ya ya ei ya ya ei ei
Sono un credente
Sono un credente
Sono un credente
Sono un credente
Tesoro, sono un credente
Sono un credente
Sono un credente
Sono un credente
Oh