Traduzione del testo della canzone Sometimes I Wonder - Aṣa

Sometimes I Wonder (originale)

Ahh, Ahh, Ahh
Ahh, Ahh, Ahh
Sometimes I wonder why, the harder men can be soo dark
Then I realized its ok, it’s the way that we’ve been made
I see the look in your eyes, trying hard to break me down
Nothing I do satisfies you, you rather die than see me above you
Yes, it’s just me and it’s not for you to say, I can’t be any other way
Yes, it’s just you and it’s not for me to say, you can’t be any other way
Spreading lies and dirty rumours, although you are good for
You been having sleepless night, no peace for the wicked mind
Didn’t nobody tell you, no man’s ever made it higher by bringing other people
down
You tried and you could lose the ground
Yes, it’s just me and it’s not for you to say, I can’t be any other way
Yes, it’s just you and it’s not for me to say, you can’t be any other way
They tried to analyze me, they tried to understand me
What would be is what would be
You don’t know my story, you only see the glory
Why can’t talks would stop me now
Yes, it’s just me and it’s not for you to say, I can’t be any other way
Yes, it’s just you and it’s not for me to say, you can’t be any other way

Sometimes I Wonder (traduzione)

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
A volte mi chiedo perché, gli uomini più duri possono essere così oscuri
Poi ho capito che andava bene, è il modo in cui siamo fatti
Vedo lo sguardo nei tuoi occhi, che si sforzano di distruggermi
Niente di ciò che faccio ti soddisfa, preferisci morire che vedermi sopra di te
Sì, sono solo io e non spetta a te dirlo, non posso essere in nessun altro modo
Sì, sei solo tu e non spetta a me dirlo, non puoi essere in nessun altro modo
Diffondere bugie e pettegolezzi, anche se sei buono
Hai passato una notte insonne, nessuna pace per la mente malvagia
Nessuno te l'ha detto, nessun uomo è mai salito in alto portando altre persone
giù
Ci hai provato e potresti perdere terreno
Sì, sono solo io e non spetta a te dirlo, non posso essere in nessun altro modo
Sì, sei solo tu e non spetta a me dirlo, non puoi essere in nessun altro modo
Hanno provato ad analizzarmi, hanno cercato di capirmi
Ciò che sarebbe è ciò che sarebbe
Non conosci la mia storia, vedi solo la gloria
Perché non parlare mi fermerebbe adesso
Sì, sono solo io e non spetta a te dirlo, non posso essere in nessun altro modo
Sì, sei solo tu e non spetta a me dirlo, non puoi essere in nessun altro modo