Traduzione del testo della canzone Lord Pretty Flacko Jodye 2 (LPFJ2) - A$AP Rocky

Lord Pretty Flacko Jodye 2 (LPFJ2) (originale)

Who the jiggy nigga with the gold links?
Got me reminiscin' 'bout my old day
Three 6;
suck a nigga dick, no foreplay, all day
Boomin' out the trap through the hallway
Tell me what you niggas know about it
Auntie sayin' turn it down, or she finna call the cops
We be plottin' on the ops, she the one who got the drop
Just a free, quick fix, to the A and it’s okay
They gon' take me back to my old ways
I was tryna chill, poppin' seals ever since I got a deal
Kick it with my model chick
Sip Cris, fuck niggas wanna diss
Now I gotta let 'em know whose really trill
Lord Pretty Flacko, Jodye
Tell these fuck niggas, how you been?
You can freshen our minds, niggas talk down every now and then
On the style, gettin' styled 9 times out of 10
It was, Flacko, Jodye, Flacko, Jodye, Flacko, Jodye
I ain’t never lookin' for no handouts
Broke ass niggas never helpin' but they hands out
Find out where the fuck nigga live then we camp out
Screamin' fuck the world, never catch me with my pants down
Always been a stand up guy, I’d rather stand out
Raf Simmons, Stan Smith edition with my bands out
I’m the trillest one to do it since Pimp, nigga hands down
If a nigga put his hands on me, that’s a man down
Trick what?
Pimps up, hoes down
Woah now, slow down
See they runnin' with my old style
Grow foul, gold smile, you ho now, thuggin' with my old style
It’s a shame how they low down
Dirty like Adidas on my sneaker feature, uh
Trappin' through the speaker, peep the beeper ringer, uh
Turnin' off phones, just to reach 'em, gotta beep 'em
I’m a Lord motherfucker, better greet him if you see him

Lord Pretty Flacko Jodye 2 (LPFJ2) (traduzione)

Chi è il negro jiggy con i collegamenti d'oro?
Mi ha ricordato i miei vecchi giorni
Tre 6;
succhia un cazzo negro, niente preliminari, tutto il giorno
Booming fuori dalla trappola attraverso il corridoio
Dimmi cosa ne sai tu negri
La zia dice di rifiutare, o finisce per chiamare la polizia
Stiamo pianificando le operazioni, lei quella che ha ottenuto il drop
Solo una soluzione rapida e gratuita, alla A e va bene
Mi riporteranno alle mie vecchie abitudini
Stavo cercando di rilassarmi, facendo scoppiare i sigilli da quando ho ottenuto un affare
Calcialo con il mio pulcino modello
Sorseggia Cris, fottuti negri vogliono diss
Ora devo far loro sapere di chi è veramente il trillo
Lord Pretty Flacko, Jodye
Dì a questi fottuti negri, come stai?
Puoi rinfrescare le nostre menti, i negri parlano giù di tanto in tanto
Per quanto riguarda lo stile, ottenere lo stile 9 volte su 10
Era, Flacko, Jodye, Flacko, Jodye, Flacko, Jodye
Non cerco mai nessun volantino
I negri con il culo rotto non aiutano mai, ma distribuiscono
Scopri dove vive il cazzo di negro e poi ci accampiamo
Urlando, fanculo il mondo, non beccarmi mai con i pantaloni abbassati
È sempre stato un tipo in piedi, preferisco distinguermi
Raf Simmons, edizione Stan Smith con le mie bande fuori
Sono il più trillo a farlo dai tempi di Pimp, nigga senza dubbio
Se un negro mi mette le mani addosso, è un uomo a terra
Trucco cosa?
Pimps up, zappe giù
Woah ora, rallenta
Guarda che corrono con il mio vecchio stile
Cresci sporco, sorridi d'oro, oh ora, delinquente con il mio vecchio stile
È un peccato come scendono in basso
Sporco come l'Adidas sulla mia scarpa da ginnastica, uh
Intrappolando attraverso l'altoparlante, sbirciare la suoneria del segnale acustico, uh
Spegnere i telefoni, solo per raggiungerli, devo emettere un segnale acustico
Sono un lord figlio di puttana, meglio salutarlo se lo vedi