Traduzione del testo della canzone Stood Up - A Fine Frenzy

Stood Up (originale)

We are not frightened anymore
We stood up, we stood up
And there are two of us, there will be more
They’ll show up, they’ll show up
They’ll show up
Blame a change of mind
A seismic shift in times
They told us not to fight
But we’ll fight it till we die
Cause we are not frightened anymore
We stood up, we stood up
And there are two of us, there will be many more
They’ll show up, yeah they’ll show up
And so they sunk every ship we sailed
But we stood up, we stood up
And they fought hard but somewhere fighting failed
They’re all shook up, they’re all shook up
All shook up
Steel and concrete break
Beneath the steady waves
Of fearless hope and grace
In kindness there is strength
Cause we are not frightened anymore
We stood up, we stood up
And there are two of us, there will be more
They’ll show up, they’ll show up
Yeah, they’ll show up
We are not
Cause we are not frightened anymore
We are not frightened anymore

(traduzione)

Non abbiamo più paura
Ci siamo alzati, ci siamo alzati
E siamo in due, ce ne saranno altri
Si presenteranno, si presenteranno
Si presenteranno
Dai la colpa a un cambio di idea
Un cambiamento sismico nei tempi
Ci hanno detto di non combattere
Ma lo combatteremo fino alla morte
Perché non abbiamo più paura
Ci siamo alzati, ci siamo alzati
E siamo in due, ce ne saranno molti di più
Si presenteranno, sì, si presenteranno
E così hanno affondato ogni nave che abbiamo navigato
Ma ci siamo alzati, ci siamo alzati
E hanno combattuto duramente, ma da qualche parte i combattimenti hanno fallito
Sono tutti scossi, sono tutti scossi
Tutto ha scosso
Rottura di acciaio e cemento
Sotto le onde costanti
Di speranza e grazia senza paura
Nella gentilezza c'è forza
Perché non abbiamo più paura
Ci siamo alzati, ci siamo alzati
E siamo in due, ce ne saranno altri
Si presenteranno, si presenteranno
Sì, si presenteranno
Non siamo
Perché non abbiamo più paura
Non abbiamo più paura