Traduzione del testo della canzone Forest Fire - a-ha

Forest Fire (originale)

Goes around
Comes around
Doesn't really matter
Something wrong
A false alarm
Doesn't ring that true
Watch it flare up
Where do we begin
We are flames in the forest fire
Rising from within
That's where we begin
We take you far and wide
And always leave
A silver lining scar
The stores in town
Are closing down
And everything's in ruin
Borderline
Just turn around
Out of every ditch, a path
Watch it flare up
Time to reign it in
So let's begin
We are flames in the forest fire
Rising from within
That's where we begin
We fuel desire
And always leave
A silver lining scar

Forest Fire (traduzione)

Andare in giro
Viene in giro
Non importa
Qualcosa non va
Un falso allarme
Non suona così vero
Guardalo divampare
Da dove iniziamo
Siamo fiamme nel fuoco della foresta
Salendo dall'interno
È da lì che iniziamo
Ti portiamo in lungo e in largo
E vai sempre via
Una cicatrice d'argento
I negozi in città
Stanno chiudendo
E tutto è in rovina
Borderline
Basta girarsi
Da ogni fosso, un sentiero
Guardalo divampare
È ora di regnare
Quindi iniziamo
Siamo fiamme nel fuoco della foresta
Salendo dall'interno
È da lì che iniziamo
Alimentiamo il desiderio
E vai sempre via
Una cicatrice d'argento