Traduzione del testo della canzone Three Words - A Rotterdam November

Three Words (originale)

Feet, feet don’t give up now
Don’t throw in the towel
My heart won’t beat and hope will go out
Out just like a light
Fighting the cold night
These three words
And they just won’t come
Come
Lungs, lungs take all the air you need
Tongue, tongue work at your own speed
Lungs, lungs take all the air you need
Tongue, tongue work at your own speed
Please don’t trip me now
Feet don’t fail now
I won’t back down
I know you’re my thought first
Things should be easy
There shouldn’t be walls between you and me
But thats not always true
Sometimes it’s hard to talk
But never second guess that I love you
You
Lungs, lungs take all the air you need
Tongue, tongue work at your own speed
Lungs, lungs take all the air you need
Tongue, tongue work at your own speed
Please dont trip me now
Feet don’t fail now
I won’t back down
I’m scared to face, you face to face
The lights go green, we put on the breaks
I know just what my tongue must say
Racking my brains to find another way
There’s no way to tell you
There’s no way to tell you
A thousand words would never do
How do you?
How do you?
Yeah
Lungs, lungs take all the air you need
And tongue, tongue work at your own speed
Just dont trip me now
Feet don’t fail now
I won’t back down
No I won’t back down
Be right, right here

(traduzione)

Piedi, i piedi non si arrendono adesso
Non gettare la spugna
Il mio cuore non batterà e la speranza si spegnerà
Fuori proprio come una luce
Combattere la notte fredda
Queste tre parole
E semplicemente non verranno
Venire
I polmoni, i polmoni prendono tutta l'aria di cui hai bisogno
Lingua, lingua lavora alla tua velocità
I polmoni, i polmoni prendono tutta l'aria di cui hai bisogno
Lingua, lingua lavora alla tua velocità
Per favore, non inciamparmi adesso
I piedi non falliscono ora
Non mi tirerò indietro
So che sei il mio pensiero per primo
Le cose dovrebbero essere facili
Non dovrebbero esserci muri tra me e te
Ma non è sempre vero
A volte è difficile parlare
Ma non indovinare mai che ti amo
Voi
I polmoni, i polmoni prendono tutta l'aria di cui hai bisogno
Lingua, lingua lavora alla tua velocità
I polmoni, i polmoni prendono tutta l'aria di cui hai bisogno
Lingua, lingua lavora alla tua velocità
Per favore, non inciamparmi adesso
I piedi non falliscono ora
Non mi tirerò indietro
Ho paura di affrontare, tu faccia a faccia
Le luci diventano verdi, noi mettiamo le pause
So solo cosa deve dire la mia lingua
Mi sto scervellando per trovare un altro modo
Non c'è modo di dirtelo
Non c'è modo di dirtelo
Mille parole non sarebbero mai sufficienti
Come?
Come?
Sì
I polmoni, i polmoni prendono tutta l'aria di cui hai bisogno
E la lingua, la lingua lavora alla tua velocità
Non inciamparmi ora
I piedi non falliscono ora
Non mi tirerò indietro
No non mi tirerò indietro
Sii giusto, proprio qui