Traduzione del testo della canzone Grenadine - A2H

Grenadine (originale)

Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
Cette bouche aime parler d’sexe, cette bouche me fait d’l’effet
Tes lèvres sont appétissantes, il fallait que j’l’essaie
Mais j’aurais jamais dû, maintenant, j’ai envie d’te bouffer
Ça va niquer ma réput' si je commence à te toucher
J’ai une femme à la maison, elle ne m’fait pas c’que tu fais
Ça m’fait perdre la raison, je sens qu’j’vais finir tout seul
J’ai envie d’chanter d’la soul quand ma bouche rencontre ton boule
Dans ma tête, c’est l’music hall: fanfares et roulements d’tambours
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
J’reste accroché à tes lèvres, j’veux faire l’amour à ta bouche
À l'école: mauvais élève mais avec toi, j’veux prendre des cours
Bébé, t’es tellement plus agile
Sauvage mais à la fois fragile
Reste avec moi toute le nuit, jamais ça n’a été si bon
Si tu pars, j’ai qu’des ennuis;
laisse-moi agripper ton chignon
L’amour, ça n’se commande pas
Viens te blottir dans mes bras
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès

(traduzione)

Aveva una bocca dolce, eh
Questo tipo di labbra mi traumatizza (granatina)
Baciarla è stato un successo
Sapeva di granatina (granatina)
Aveva una bocca dolce, eh
Questo tipo di labbra mi traumatizza (granatina)
Baciarla è stato un successo
A questa bocca piace parlare di sesso, questa bocca ha un effetto su di me
Le tue labbra sono deliziose, ho dovuto provarlo
Ma non avrei mai dovuto, ora voglio mangiarti
Mi rovinerà la reputazione se comincio a toccarti
Ho una donna a casa, lei non mi fa quello che fai tu
Mi fa perdere la ragione, mi sento come se stessi per finire da solo
Voglio cantare l'anima quando la mia bocca incontra la tua palla
Nella mia testa, è il music hall: bande di ottoni e rulli di tamburi
Sapeva di granatina (granatina)
Aveva una bocca dolce, eh
Questo tipo di labbra mi traumatizza (granatina)
Baciarla è stato un successo
Sapeva di granatina (granatina)
Aveva una bocca dolce, eh
Questo tipo di labbra mi traumatizza (granatina)
Baciarla è stato un successo
Rimango appeso alle tue labbra, voglio fare l'amore con la tua bocca
A scuola: pessimo studente ma con te voglio fare lezione
Tesoro, sei molto più agile
Selvaggio ma allo stesso tempo fragile
Resta con me tutta la notte, non è mai stato così bello
Se vai, sono nei guai;
fammi prendere il tuo panino
L'amore non può essere ordinato
Vieni a rannicchiarti tra le mie braccia
Sapeva di granatina (granatina)
Aveva una bocca dolce, eh
Questo tipo di labbra mi traumatizza (granatina)
Baciarla è stato un successo
Sapeva di granatina (granatina)
Aveva una bocca dolce, eh
Questo tipo di labbra mi traumatizza (granatina)
Baciarla è stato un successo