Traduzione del testo della canzone Частушки - АБВИОТУРА

Частушки (originale)

Широка моя дорога
Широка моя душа
Пробираюсь понемногу
До чего жизнь хороша
Что-то сердце заболело
Нету мочи, нету сил
То ль любовь его задела
То ли просто перепил
Что за чудо, что за диво
Отвалилась голова
И не то, чтоб не красиво
Только вот живой едва
Посижу поковыряю
Рану пальцем на груди
Никому не доверяю
Знаю, счастье впереди
Отворю свое оконце
Вытру насухо стекло
Из-за тучи вышло солнце
И затылок напекло
На столе стоит посуда
У посуды нету дна
Не упрашивай, не буду
У тебя всего одна
На груди рвану рубаху
Вот какой я молодец!
С прибаутками на плаху
С горьким воем под венец
По карманам слов осколки
Да полтыщи на пропой
Нет причин быть злым и колким
Веселись, пляши и пой
Эх, раз.
Ещё один
Три, четыре, пять шесть
Десять, девять, восемь, семь
Давай заходи
День в запасе есть
Ночи хватит всем

Частушки (traduzione)

La mia strada è ampia
La mia anima è ampia
Mi faccio strada a poco a poco
Com'è bella la vita
Qualcosa mi ha ferito il cuore
Niente urina, niente forza
L'amore lo ha toccato?
O semplicemente ubriaco
Che miracolo, che miracolo
La testa è caduta
E non è che non sia bello
Appena vivo
Mi siedo e scelgo
Ferita al dito sul petto
Non mi fido di nessuno
So che la felicità è avanti
Apro la mia finestra
Asciuga il bicchiere
Il sole è uscito da dietro le nuvole
E la parte posteriore della testa è calda
I piatti sono in tavola
I piatti non hanno il fondo.
Non chiedere, non lo farò
ne hai solo uno
Mi strapperò la maglietta sul petto
Ecco quanto sono bravo!
Con battute sul tagliere
Con un ululato amaro lungo il corridoio
Frammenti nelle tasche delle parole
Sì, mezzo migliaio per cantare
Non c'è motivo di essere meschini e caustici
Divertiti, balla e canta
Ehi, volte.
Un altro
Tre quattro cinque sei
Dieci, nove, otto, sette
Vieni dentro
C'è ancora un giorno
La notte è sufficiente per tutti