Testi di Цапля - АБВИОТУРА

Цапля (originale)

В узел страх свяжу
В реку выкину
Раздеру кору
Пробурю дыру
Из ветвей тугих
Соки вытяну
Из корней седых
Силы выберу
Рук узор витой
Брошу за спину
Лентой заплету
Лето лютое
Ночи выжжены
Утра заспаны
Разложу по дням
Перепутаю
Юркой белкой вверх
Вниз смолой густой
Круг замкну, начну
Всё сначала я
Прячь себя в лесу
Под дождем не стой
Кровью протечет
Небо алое
Яркой звёздочкой
Загорюсь во лбу
Меж крутых рогов
Тура-месяца
Уползу змеёй
В небо по столбу
Пусть пока беда
Перебесится
Разверни крылья
Отвори двери
Сколько ям рыл я
Сколько лет верил
Пусть кулак крепок
Лоб ещё твёрже
Облетай с веток
Отпускай вожжи
Руку на руку
Око за око
Выдох без звука
Стены без окон
Не плачь, не охай
Страх вяжи туже
Всё не так плохо
Может быть хуже
Цаплей
Улечу в небо
Каплей
Упаду в землю
Сталью
Зазвеню в нерве
С солью
Свою боль съем я

(traduzione)

Legherò la paura in un nodo
Lo getterò nel fiume
Strapperò la corteccia
Farò un buco
Dai rami di stretto
Allungherò i succhi
Dalle radici grigie
Sceglierò la forza
Motivo a mano ritorto
Lo getterò dietro la schiena
Treccia a nastro
L'estate è feroce
Le notti sono bruciate
Mattine assonnate
Lo analizzerò di giorno
confuso
agile scoiattolo
Piazzola spessa
Chiuderò il cerchio, comincerò
Tutto prima io
Nasconditi nella foresta
Non stare sotto la pioggia
Il sangue scorrerà
cielo scarlatto
stella luminosa
brucerò in fronte
Tra corna ripide
Giro del mese
Striscerò via come un serpente
Al cielo su un palo
Che siano guai
impazzire
apri le tue ali
apri le porte
Quante buche ho scavato
Quanti anni hai creduto
Lascia che il pugno sia forte
La fronte è ancora più dura
Vola dai rami
Lascia andare le redini
mano nella mano
Occhio per occhio
Espira senza suono
Pareti senza finestre
Non piangere, non ooh
La paura è stretta
Non è così male
Potrebbe essere peggio
Airone
Volerò nel cielo
Far cadere
Cadrò a terra
acciaio
Ronzio nel nervo
Con il sale
Mangerò il mio dolore