| Тибета што (originale) | Тибета што (traduzione) |
|---|---|
| Что судьба горька, да молва длинна | Quel destino è amaro, ma la voce è lunga |
| Знал заранее, знал доподлинно, | Sapevo in anticipo, sapevo per certo, |
| Но решил дурак всё изведать сам | Ma lo sciocco decise di assaggiare tutto lui stesso |
| Вот лежит теперь, не шевелится | Eccolo ora, non si muove |
| Он душой крылат, да лицом испит | È alato con la sua anima, ma berrà con la sua faccia |
| Уж который год в тишине не спит | Per molti anni non ha dormito in silenzio |
| Стонет жалобно, волком скалится | Gemendo lamentosamente, sorridendo come un lupo |
| Смехом давится, на пол валится | Soffoca dalle risate, cade a terra |
| А Тибета Што | Che dire del Tibet |
| А Тибета Што | Che dire del Tibet |
| Ближе к полночи очи выпучу | Più vicino a mezzanotte spalancherò gli occhi |
| Наломаю строк, песню вымучу | Spezzerò le battute, macinerò la canzone |
| Не слова в строке, искры жгучие | Non parole in fila, scintille accese |
| Гвозди острые, льды колючие | Le unghie sono affilate, il ghiaccio è pungente |
| Наведу в бадье на воде беду | Porterò guai in una vasca sull'acqua |
| Бреднем выловлю душу-ябеду | Catturerò l'anima furtiva con sciocchezze |
| Огрызается, больно жалится | Scatta, punge dolorosamente |
| По всему видать, обижается | Apparentemente offeso |
| А Тибета Што | Che dire del Tibet |
| А Тибета Што | Che dire del Tibet |
| Что-то сердце жмет под рубашкою | Qualcosa di cuore si stringe sotto la maglietta |
| Видно мается долей тяжкою | Si può vedere faticare con una quota pesante |
| То ли лается, то ли кается | O abbaia o si pente |
| Жить торопится, спотыкается | Vivi di fretta, inciampa |
| На груди рвану ворот вышитый | Colletto ricamato sul petto |
| В поле выбегу, звёзды выше там | Correrò in campo, le stelle sono più alte lì |
| Зверю дикому подпою чуть-чуть | Canterò un po' alla bestia selvaggia |
| Пойду по небу, тучу вытопчу | Attraverserò il cielo, calpesterò la nuvola |
| Ну, а Тибета Што | Ebbene, che dire del Tibet? |
| А Тибета Што | Che dire del Tibet |
Traduzione del testo della canzone Тибета што - АБВИОТУРА
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Тибета што , di -АБВИОТУРА
Canzone dall'album: Тебенебо
Nel genere:Русский рок
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Navigator Records
Seleziona la lingua in cui tradurre: