Traduzione del testo della canzone Alright With Me - Accents

Alright With Me (originale)

There’s a light on from underneath our doorway
Like the light that still flickers in your head
I won’t blame you for trying to find darkness
That’s alright with me
If you climb down from where your heart escaped you
We could travel the world in second hand
I’ll try keeping the devil in the rearview
If that’s alright with you
We’ll fade into it
Put our faith into it
I’ve got this company that pulls me from my seat
If I’m alright for you, I’m alright for me, I’m alright
I’ve been wandering for years among the statues
Of beings with much more sense than I
But time isn’t endless and it could leave us soon
So if you’re alright with me, I’m alright with me

(traduzione)

C'è una luce accesa da sotto la nostra porta
Come la luce che ancora tremola nella tua testa
Non ti biasimerò per aver cercato di trovare l'oscurità
Per me va bene
Se scendi da dove il tuo cuore ti è sfuggito
Potevamo viaggiare per il mondo di seconda mano
Proverò a tenere il diavolo nel retrovisore
Se per te va bene
Ci svaniremo dentro
Mettici la nostra fede
Ho questa compagnia che mi tira fuori dal mio posto
Se sto bene per te, sto bene per me, sto bene
Vago da anni tra le statue
Di esseri con molto più senso di me
Ma il tempo non è infinito e potrebbe lasciarci presto
Quindi se stai bene con me, io sto bene con me