Traduzione del testo della canzone Wiggle Wiggle - Accents

Wiggle Wiggle (originale)

Do do do do
Do do do wop wop…
You don’t have to be pretty
You don’t have to wear fine clothes
All you gotta is just walk along
And wiggle where it shows the most
Some girls are born with beauty
And others have fine clothes
But they think about their beauty
And they forget to wiggle
Where it shows the most
Do do do do
Do do do wop wop…
Some folks believe in beauty
Fine clothes and everything
You can put a wiggle in a shimmy sack
And really make the people scream
Now, listen to me, little girl
You’re as cute as you can be
But forget all about your beauty, girl
And just wiggle, wiggle, wiggle for me
Do do do do
Do do do wop wop…

Wiggle Wiggle (traduzione)

Fare fare fare
Wop wop...
Non devi essere carina
Non devi indossare abiti eleganti
Tutto quello che devi è camminare
E muoviti dove mostra di più
Alcune ragazze nascono con la bellezza
E altri hanno bei vestiti
Ma pensano alla loro bellezza
E si dimenticano di dimenarsi
Dove mostra di più
Fare fare fare
Wop wop...
Alcune persone credono nella bellezza
Bei vestiti e tutto
Puoi mettere una oscillazione in un sacco luccicante
E far urlare davvero le persone
Ora ascoltami, ragazzina
Sei carino come puoi essere
Ma dimentica tutto della tua bellezza, ragazza
E muoviti, muoviti, muoviti per me
Fare fare fare
Wop wop...