Traduzione del testo della canzone Teutonic Terror - Accept

Teutonic Terror (originale)

Back to the frontlines… back to the night
Medieval marauders… under the lights
Back for the plunder… the thrill of the flames
The roar of the thunder… back in the game
Storming the castles… swords In the air
Killing the monsters in their own lair
Lighting the torches… setting the stage
You get what you ask for… right in the face
Six string sabres… screams in the night
War clubs pounding… living just for the fight
So we drive… through the night
With the howling wind at our backs
Riding on Teutonic terror
We will… Give em' the axe
We will… Give em' the axe
String up the razors… sharpen the blades
Tighten the skins up… no one escapes
Crank up the grindstone… load up the sleds
Saddle the horses… Off with their Heads!
Six string sabres… screams in the night
War clubs pounding… living just for the fight
So we drive… through the night
With the howling wind at our backs
Riding on Teutonic terror
We will… Give em' the axe
We will… Give em' the axe
For the roar… of the crowd
For the raging frontal attack
Delivering the Teutonic terror
We will… Give em' the axe
We will… Give em' the axe
So we drive… through the night
With the howling wind at our backs
Riding on Teutonic terror
We will… Give em' the axe
For the roar… of the crowd
For the raging frontal attack
Delivering the Teutonic terror
We will… Give em' the axe
We will… Give em' the axe

Teutonic Terror (traduzione)

Di nuovo in prima linea... di nuovo nella notte
Predoni medievali... sotto le luci
Torna per il saccheggio... il brivido delle fiamme
Il ruggito del tuono... di nuovo in gioco
Assalto ai castelli... spade nell'aria
Uccidere i mostri nella loro stessa tana
Accendendo le torce... preparando la scena
Ottieni quello che chiedi... direttamente in faccia
Sei sciabole a corde... urla nella notte
Mazze da guerra che martellano... vivono solo per combattere
Quindi guidiamo ... per tutta la notte
Con il vento ululante alle nostre spalle
Cavalcando il terrore teutonico
Noi daremo loro l'ascia
Noi daremo loro l'ascia
Lega i rasoi... affila le lame
Stringi le pelli... nessuno sfugge
Alza la mola... carica le slitte
Sella i cavalli... Via con le loro teste!
Sei sciabole a corde... urla nella notte
Mazze da guerra che martellano... vivono solo per combattere
Quindi guidiamo ... per tutta la notte
Con il vento ululante alle nostre spalle
Cavalcando il terrore teutonico
Noi daremo loro l'ascia
Noi daremo loro l'ascia
Per il ruggito... della folla
Per il furioso attacco frontale
Consegnare il terrore teutonico
Noi daremo loro l'ascia
Noi daremo loro l'ascia
Quindi guidiamo ... per tutta la notte
Con il vento ululante alle nostre spalle
Cavalcando il terrore teutonico
Noi daremo loro l'ascia
Per il ruggito... della folla
Per il furioso attacco frontale
Consegnare il terrore teutonico
Noi daremo loro l'ascia
Noi daremo loro l'ascia