Traduzione del testo della canzone Don't Stop - Ace of Base

Don't Stop (originale)

Don’t stop now
Don’t stop now
Don’t stop now
Don’t stop now
Don’t stop now
Don’t stop now
Doing what you’re doing
Don’t stop now
Don’t stop now
Don’t stop now
Don’t stop now
Don’t stop now
Doing what you’re doing
I’ve got someone who only loves me
I’ve got someone who’ll always love me
It is you and me against the world
If someone’s trying to hurt you baby
I will do my best to save us
What is good for you is good for me
Don’t don’t stop in the name of twosome
Keep on doing what you’re doing
Baby it ain’t over till it’s over
(Don't stop now, don’t stop now)
Please don’t stop
Please don’t stop
Doing what you’re doing
Please don’t stop
Doing what you’re doing
You’re my glittering price, my sparkling
Precious little diamond always
You remember I’d go where you’d go
What you want, I will fulfill it
Even if you don’t fit in good
Give it up for you, the one for me
Don’t don’t stop in the name of twosome
Keep on doing what you’re doing
Baby it ain’t over till it’s over
(Don't stop now, don’t stop now)
Please don’t stop
(Gimme gimme more, gimme gimme gold)
Please don’t stop
Doing what you’re doing
(Gimme gimme more, gimme gimme gold)
Please don’t stop
Doing what you’re doing
You gave my day a tone
A colour never seen
I can’t tell you the shape of it
The texture is so new (do it)
You gave my day a tone
A colour never seen
I can’t tell you the shape of it
The colour is so new
I will always follow where you go
Baby it ain’t over till it’s over
(Don't stop now, don’t stop now)
Please don’t stop
(Gimme gimme more, gimme gimme gold)
Please don’t stop
Doing what you’re doing (You color my world)
(Gimme gimme more, gimme gimme gold)
Please don’t stop (Doing what you’re doing)
Doing what you’re doing
Doing what you’re doing
Doing what you’re doing
Doing what you’re doing
Doing what you’re doing
Doing what you’re doing

Don't Stop (traduzione)

Non fermarti ora
Non fermarti ora
Non fermarti ora
Non fermarti ora
Non fermarti ora
Non fermarti ora
Fare quello che stai facendo
Non fermarti ora
Non fermarti ora
Non fermarti ora
Non fermarti ora
Non fermarti ora
Fare quello che stai facendo
Ho qualcuno che ama solo me
Ho qualcuno che mi amerà per sempre
Siamo io e te contro il mondo
Se qualcuno sta cercando di ferirti bambino
Farò del mio meglio per salvarci
Ciò che va bene per te va bene per me
Non fermarti nel nome di due
Continua a fare quello che stai facendo
Tesoro non è finita finché non è finita
(Non fermarti ora, non fermarti ora)
Per favore non fermarti
Per favore non fermarti
Fare quello che stai facendo
Per favore non fermarti
Fare quello che stai facendo
Sei il mio prezzo scintillante, il mio spumante
Sempre prezioso piccolo diamante
Ti ricordi che andrei dove saresti andato tu
Quello che vuoi, lo soddisferò
Anche se non ti adatti bene
Lascia perdere per te, quello per me
Non fermarti nel nome di due
Continua a fare quello che stai facendo
Tesoro non è finita finché non è finita
(Non fermarti ora, non fermarti ora)
Per favore non fermarti
(Dammi dammi di più, dammi dammi oro)
Per favore non fermarti
Fare quello che stai facendo
(Dammi dammi di più, dammi dammi oro)
Per favore non fermarti
Fare quello che stai facendo
Hai dato un tono alla mia giornata
Un colore mai visto
Non posso dirti la forma
La trama è così nuova (fallo)
Hai dato un tono alla mia giornata
Un colore mai visto
Non posso dirti la forma
Il colore è così nuovo
Ti seguirò sempre dove vai
Tesoro non è finita finché non è finita
(Non fermarti ora, non fermarti ora)
Per favore non fermarti
(Dammi dammi di più, dammi dammi oro)
Per favore non fermarti
Fare quello che stai facendo (Tu colori il mio mondo)
(Dammi dammi di più, dammi dammi oro)
Per favore non fermarti (facendo quello che stai facendo)
Fare quello che stai facendo
Fare quello che stai facendo
Fare quello che stai facendo
Fare quello che stai facendo
Fare quello che stai facendo
Fare quello che stai facendo