Traduzione del testo della canzone Unspeakable - Ace of Base

Unspeakable (originale)

All I wanna say to you
Oh yeah!
I was unfeeling
When you discovered me
Gave me a reason
To not deny my needs
I was unwilling
To give my love away
But you decided
To give yours anyway
Oh I can't express
The feeling I possess for you baby
All I wanna say to you is na na na na
Unspeakable
All I wanna say to you
Words can't describe it
All I wanna say to you is na na na na
Unspeakable
All I wanna say to you
Words can't define
Unspeakable
Mmmh, oh yeah
Never thought I needed
someone to call my own
But now that you've got me
Don't ever let me go
You leave me unwanting
You silence every need
Nothing is missing
No love is so complete
Oh I can't express
The feeling I possess for you baby
All I wanna say to you is na na na na
Unspeakable
All I wanna say to you
Words can't describe it
All I wanna say to you is na na na na
Unspeakable
All I wanna say to you
Words can't define
Unspeakable
Never had this feeling
That brings me to my knees
You helped me to recover
What's been eluding me
You're a sensation
That makes my love run free
And now I'm speechless
It's all so clear to me
All I wanna say to you is na na na na
Unspeakable
All I wanna say to you
Words can't describe it
All I wanna say to you is na na na na
Unspeakable
All I wanna say to you
Words can't define it
All I wanna say to you is na na na na
Unspeakable (you leave me unspeakable)
All I wanna say to you
Words can't describe it
All I wanna say to you is na na na na
Unspeakable
All I wanna say to you
Words can't define it (unspeakable)

Unspeakable (traduzione)

Tutto quello che voglio dirti
O si!
Non mi sentivo
Quando mi hai scoperto
Dammi una ragione
Per non negare i miei bisogni
Non ero disposto
Per dare via il mio amore
Ma hai deciso
Dare comunque il tuo
Oh non posso esprimere
Il sentimento che possiedo per te piccola
Tutto quello che voglio dirti è na na na na
Indicibile
Tutto quello che voglio dirti
Le parole non possono descriverlo
Tutto quello che voglio dirti è na na na na
Indicibile
Tutto quello che voglio dirti
Le parole non possono definire
Indicibile
Mmmh, oh sì
Non ho mai pensato di aver bisogno
qualcuno da chiamare mio
Ma ora che hai me
Non lasciarmi mai andare
Mi lasci indesiderato
Metti a tacere ogni esigenza
Non manca nulla
Nessun amore è così completo
Oh non posso esprimere
Il sentimento che possiedo per te piccola
Tutto quello che voglio dirti è na na na na
Indicibile
Tutto quello che voglio dirti
Le parole non possono descriverlo
Tutto quello che voglio dirti è na na na na
Indicibile
Tutto quello che voglio dirti
Le parole non possono definire
Indicibile
Mai avuto questa sensazione
Questo mi mette in ginocchio
Mi hai aiutato a riprendermi
Cosa mi è sfuggito
Sei una sensazione
Questo fa correre il mio amore libero
E ora sono senza parole
È tutto così chiaro per me
Tutto quello che voglio dirti è na na na na
Indicibile
Tutto quello che voglio dirti
Le parole non possono descriverlo
Tutto quello che voglio dirti è na na na na
Indicibile
Tutto quello che voglio dirti
Le parole non possono definirlo
Tutto quello che voglio dirti è na na na na
Indicibile (mi lasci indicibile)
Tutto quello che voglio dirti
Le parole non possono descriverlo
Tutto quello che voglio dirti è na na na na
Indicibile
Tutto quello che voglio dirti
Le parole non possono definirlo (indicibile)