Traduzione del testo della canzone Go Go Go - Ace of Base

Go Go Go (originale)

Hey Mr. DJ come down and play
I’m in the mood for your teasing
Give it a go with me
I need no strange hats or weird wigs
I wanna dance
Oh, give me good grooves to
Dance to
Four on the floor tonight
Go, go, go, go, go Dr. Beat
You’re turning me inside out
I’ve been waiting
For your love
Go, go, go, go, go Dr. Beat
You’re turning me inside out
On the dance floor
All the time
Go, go, go, go, go, go again
Go, go, go, go, go, go again
Take a break in the music
And charge me up
I’ve heard your tunes for a
While now
Give me no more of that
I wanna march with the music
And have some fun
Incredibility — music (no credit)
Go, go, go, go, go Dr. Beat
You’re turning me inside out
I’ve been waiting
For your love
Go, go, go, go, go Dr. Beat
You’re turning me inside out
On the dance floor
All the time
Go, go, go, go, go, Dr. Beat
Go, go, go, go, go, Dr. Beat
Come down to me
Come down and play
Won’t you come down and play with me?
Come down to me
I’m, I’m going to get to you
I’m grooving in the city
Oh, oh, give it a go with me
An inner city dreamer
I’m, I’m going to get to you
I’m grooving in the city
Oh, oh, give it a go with me
Go, go, go, go, go Dr. Beat
You’re turning me inside out
I’ve been waiting
For your love
Go, go, go, go, go Dr. Beat
You’re turning me inside out
On the dance floor
All the time
Go, go, go, go, go Dr. Beat
You’re turning me inside out
I’ve been waiting
For your love
Go, go, go, go, go Dr. Beat
You’re turning me inside out
On the dance floor
All the time
Go Go Go Go Go Dr. Beat

Go Go Go (traduzione)

Ehi, signor DJ, scendi e suona
Sono dell'umore giusto per le tue prese in giro
Provalo con me
Non ho bisogno di strani cappelli o strane parrucche
Voglio ballare
Oh, dammi buoni ritmi a
Balla per
Quattro in pista stasera
Vai, vai, vai, vai, vai Dr. Beat
Mi stai mettendo sottosopra
Sto aspettando
Per il tuo amore
Vai, vai, vai, vai, vai Dr. Beat
Mi stai mettendo sottosopra
Sulla pista da ballo
Tutto il tempo
Vai, vai, vai, vai, vai, vai ancora
Vai, vai, vai, vai, vai, vai ancora
Fai una pausa con la musica
E caricami
Ho ascoltato i tuoi brani per un
Mentre ora
Non darmene più
Voglio marciare con la musica
E divertiti
Incredibilità: musica (senza credito)
Vai, vai, vai, vai, vai Dr. Beat
Mi stai mettendo sottosopra
Sto aspettando
Per il tuo amore
Vai, vai, vai, vai, vai Dr. Beat
Mi stai mettendo sottosopra
Sulla pista da ballo
Tutto il tempo
Vai, vai, vai, vai, vai, dottor Beat
Vai, vai, vai, vai, vai, dottor Beat
Vieni da me
Scendi e gioca
Non vieni giù a giocare con me?
Vieni da me
Ti raggiungerò
Sto suonando in città
Oh, oh, provaci con me
Un sognatore di centro città
Ti raggiungerò
Sto suonando in città
Oh, oh, provaci con me
Vai, vai, vai, vai, vai Dr. Beat
Mi stai mettendo sottosopra
Sto aspettando
Per il tuo amore
Vai, vai, vai, vai, vai Dr. Beat
Mi stai mettendo sottosopra
Sulla pista da ballo
Tutto il tempo
Vai, vai, vai, vai, vai Dr. Beat
Mi stai mettendo sottosopra
Sto aspettando
Per il tuo amore
Vai, vai, vai, vai, vai Dr. Beat
Mi stai mettendo sottosopra
Sulla pista da ballo
Tutto il tempo
Vai Vai Vai Vai Vai Dr. Beat