Traduzione del testo della canzone Hallo Hallo - Ace of Base

Hallo Hallo (originale)

Hello hello
Hello hello
Hello hello
Hello hello
Coming from my work
IЂ™m tired
I see you get on my bus
Here I go again
A new attraction
And I think I know you
Something is familiar about your face
I move through the crowd
So I can get a better look
Hello hello
IЂ™ve got what youЂ™re searching for
Hello hello
CanЂ™t you see me
Hello hello
EverybodyЂ™s looking for a crazy heart
CanЂ™t you see meIЂ™m here
Beside you
WerenЂ™t you the one that spilled
My long drink over at a bar
Easy comeeasy go
I said and laughed
Looking like a question mark you stood
There wondering what to do
Then I said to you
DonЂ™t you look too happy now
Hello hello
IЂ™ve got what youЂ™re searching for
Hello hello
CanЂ™t you see me
Hello hello
EverybodyЂ™s looking for a crazy heart
CanЂ™t you see me happy
Hello hello
Hello hello
Here IЂ™m standing next to you
(hello hello)
IЂ™m a object nothing new
(hello hello)
Talk to me youЂ™re looking strange
Let me know if my presence is bothering you
Hello hello
EverybodyЂ™s looking
Oh canЂ™t you see me
Hello hello
EverybodyЂ™s searching
Oh canЂ™t you see me
Hello hello
EverybodyЂ™s looking
(a crazy hearta heart)
(oh canЂ™t you see me)
Hello hello
EverybodyЂ™s searching
Oh canЂ™t you see me

Hallo Hallo (traduzione)

Ciao ciao
Ciao ciao
Ciao ciao
Ciao ciao
Proveniente dal mio lavoro
Sono stanco
Vedo che sali sul mio autobus
Eccomi di nuovo
Una nuova attrazione
E penso di conoscerti
Qualcosa è familiare nella tua faccia
Mi muovo tra la folla
Così posso dare un'occhiata migliore
Ciao ciao
Ho quello che stai cercando
Ciao ciao
Non riesci a vedermi
Ciao ciao
Tutti cercano un cuore pazzo
Non riesci a vedermi, sono qui
Accanto a te
Non eri tu quello che si è rovesciato
Il mio lungo drink in un bar
Facile facile
Ho detto e riso
Sembravi un punto interrogativo
Ci si chiede cosa fare
Poi ti ho detto
Non sembri troppo felice adesso
Ciao ciao
Ho quello che stai cercando
Ciao ciao
Non riesci a vedermi
Ciao ciao
Tutti cercano un cuore pazzo
Non riesci a vedermi felice
Ciao ciao
Ciao ciao
Eccomi in piedi accanto a te
(Ciao ciao)
Sono un oggetto niente di nuovo
(Ciao ciao)
Parlami, sembri strano
Fammi sapere se la mia presenza ti dà fastidio
Ciao ciao
Tutti stanno guardando
Oh non riesci a vedermi
Ciao ciao
Tutti cercano
Oh non riesci a vedermi
Ciao ciao
Tutti stanno guardando
(un cuore pazzo)
(oh non riesci a vedermi)
Ciao ciao
Tutti cercano
Oh non riesci a vedermi