Traduzione del testo della canzone Hey Darling - Ace of Base

Hey Darling (originale)

Hey darling
Have to tell 'bout the world
Have to tell you today
Believe me now
Believe me now
You’d better believe in angels
There’s no other substitute
We all do that before we’re going up in the sky
If your loving is in your money
Know they cannot hug you back
This is the sound of the world
I know, I say, I do, I say
Hey darling
Have I told you 'bout the rest of the world
Hey darling
Why don’t you see
You gonna twist and curl
Take a look around
Take a look around
You’re going to be burned out
You must blame it on yourself
You’re burning your candlse both ways
That I’ve learned from my past
Quench your thirst with memories
There’s no point in being stressed
That is the thing I have learned
I’ve done, I’ve been, I’ve seen all that
Hey darling
Have I told you 'bout the rest of the world
Hey darling
Why don’t you see
You gonna twist and curl
Take a look around
Hey darling
Have I told you 'bout the rest of the world
Take a look around
Hey darling (ouuh, ooooooh)
Have I told you 'bout the rest of the world (Got to tell u …)
I’m never gonna change my mind
No, I’m never gonna change my mind
Believe me now
Believe me now
Hey darling
Have I told you 'bout the rest of the world
Hey darling
Why don’t you see
You gonna twist and curl (Got to tell u …)
Hey darling
Hey darling (have to tell you today)
Hey darling (ah uh)
Hey darling (have to tell you …)
Hey darling (believe me now)

Hey Darling (traduzione)

Hey cara
Devo parlare del mondo
Devo dirtelo oggi
Credimi ora
Credimi ora
Faresti meglio a credere negli angeli
Non ci sono altri sostituti
Lo facciamo tutti prima di salire in cielo
Se il tuo amore è nei tuoi soldi
Sappi che non possono ricambiare il tuo abbraccio
Questo è il suono del mondo
Lo so, lo dico, lo so, lo dico
Hey cara
Ti ho parlato del resto del mondo
Hey cara
Perché non vedi
Ti girerai e ti arriccerai
Dai un'occhiata in giro
Dai un'occhiata in giro
Sarai esaurito
Devi incolpare te stesso
Stai bruciando la tua candela in entrambi i modi
Che ho imparato dal mio passato
Soddisfa la tua sete con i ricordi
Non ha senso essere stressati
Questa è la cosa che ho imparato
Ho fatto, sono stato, ho visto tutto questo
Hey cara
Ti ho parlato del resto del mondo
Hey cara
Perché non vedi
Ti girerai e ti arriccerai
Dai un'occhiata in giro
Hey cara
Ti ho parlato del resto del mondo
Dai un'occhiata in giro
Ehi tesoro (oh, ooooooh)
Ti ho parlato del resto del mondo (devo dirtelo...)
Non cambierò mai idea
No, non cambierò mai idea
Credimi ora
Credimi ora
Hey cara
Ti ho parlato del resto del mondo
Hey cara
Perché non vedi
Ti torcerai e ti arriccerai (Devo dirtelo...)
Hey cara
Ehi tesoro (devo dirtelo oggi)
Ehi tesoro (ah uh)
Ehi tesoro (devo dirtelo...)
Ehi tesoro (credimi ora)