| All the couples on the beach are tellin' me
| Me lo stanno dicendo tutte le coppie sulla spiaggia
|
| Oooh, take me home
| Oooh, portami a casa
|
| I will stand here star-gazing so I might
| Starò qui a guardare le stelle, quindi potrei
|
| See a glimpse of someone like you
| Guarda uno scorcio di qualcuno come te
|
| Sunset in Southern California, aaah
| Tramonto nel sud della California, aaah
|
| Where the light is low, it’s reaching for the night
| Dove la luce è bassa, sta raggiungendo la notte
|
| Sunset in Southern California
| Tramonto nel sud della California
|
| In the distance there’s the light of San Diego
| In lontananza c'è la luce di San Diego
|
| Where the morning seems so far, so far away
| Dove il mattino sembra così lontano, così lontano
|
| Oh Lord, take me home
| Oh Signore, portami a casa
|
| And the sea so purple tells me about you
| E il mare così viola mi parla di te
|
| My love, as you are in a
| Amore mio, come sei in a
|
| Sunset in Southern California, aaah
| Tramonto nel sud della California, aaah
|
| Where the light is low, it’s reaching for the night
| Dove la luce è bassa, sta raggiungendo la notte
|
| Sunset in Southern California
| Tramonto nel sud della California
|
| In the distance there’s the light of San Diego
| In lontananza c'è la luce di San Diego
|
| The roaring of the sea
| Il ruggito del mare
|
| Will tell you about me
| Ti parlerò di me
|
| I’m not so far away, I’m so much like you
| Non sono così lontano, sono così tanto come te
|
| My story is come to an end
| La mia storia è giunta al termine
|
| I liked you as a friend
| Mi piaci come amica
|
| But now it’s so much more
| Ma ora è molto di più
|
| Oh how I love you
| Oh come ti amo
|
| Sunset in Southern California, aaah
| Tramonto nel sud della California, aaah
|
| Where the light is low, it’s reaching for the night
| Dove la luce è bassa, sta raggiungendo la notte
|
| Sunset in Southern California
| Tramonto nel sud della California
|
| In the distance there’s the light of San Diego
| In lontananza c'è la luce di San Diego
|
| Sunset in Southern California, aaah
| Tramonto nel sud della California, aaah
|
| Where the light is low, it’s reaching for the night
| Dove la luce è bassa, sta raggiungendo la notte
|
| Sunset in Southern California
| Tramonto nel sud della California
|
| In the distance there’s the light of San Diego
| In lontananza c'è la luce di San Diego
|
| In the distance there’s the light of San Diego
| In lontananza c'è la luce di San Diego
|
| Then the light is telling me how much I miss you | Poi la luce mi dice quanto mi manchi |