Traduzione del testo della canzone The Juvenile - Ace of Base

The Juvenile (originale)

The juvenile
In a time where the night is so cold
The juvenile
Has the key to the end
The juvenile in the end
That is why we are here
The road will take us to the end
Tomorrow’s foe is now a friend
Why don’t we do it
Like they used to do it all so long ago
They kept together till the bitter end (Old and young)
Today we don’t care
Either but the youth or but the old
They cannot rise their voices yet
But later on they will do
The juvenile
In a time where the night is so cold
The juvenile
Has the key to the end (always believe in)
The juvenile in the end
That is why we are here
The road will take us to the end
Tomorrow’s foe is now a friend
No education
We don’t need no education
Telling us the right to choose
If we have no choice (No, no, no)
It’s so explosive
Any day will burst into a fire
Oh, come down and guide us
Before it is too late

(traduzione)

Il giovanile
In un periodo in cui la notte è così fredda
Il giovanile
Ha la chiave per la fine
Il giovane alla fine
Questo è il motivo per cui siamo qui
La strada ci porterà fino alla fine
Il nemico di domani è ora un amico
Perché non lo facciamo
Come se facessero tutto così tanto tempo fa
Sono rimasti insieme fino alla fine (vecchio e giovane)
Oggi non ci interessa
O ma i giovani o ma i vecchi
Non possono ancora alzare la voce
Ma in seguito lo faranno
Il giovanile
In un periodo in cui la notte è così fredda
Il giovanile
Ha la chiave per la fine (credi sempre in)
Il giovane alla fine
Questo è il motivo per cui siamo qui
La strada ci porterà fino alla fine
Il nemico di domani è ora un amico
Nessuna istruzione
Non abbiamo bisogno di istruzione
Dicendoci il diritto di scegliere
Se non abbiamo scelta (No, no, no)
È così esplosivo
Ogni giorno scoppierà in un incendio
Oh, scendi e guidaci
Prima che sia troppo tardi