| Jeder Tag ist gleich hier, weißt du
| Ogni giorno è lo stesso qui, lo sai
|
| Einer auf Lines, einer auf Alkohol
| Uno in fila, uno sull'alcol
|
| Betäub deine Sinne, mach den Geist tot
| Intorpidisci i tuoi sensi, rendi la mente morta
|
| Nur 'ne Frage der Zeit, bis es dich einholt
| È solo questione di tempo prima che ti raggiunga
|
| Bis es dich einholt, bis es dich einholt
| Finché non ti raggiunge, finché non ti raggiunge
|
| Renn so schnell du kannst, lass den Pitti von der Leine los
| Corri più veloce che puoi, lascia il Pitti senza guinzaglio
|
| Bis es dich einholt, bis es dich einholt
| Finché non ti raggiunge, finché non ti raggiunge
|
| Steh' ich vor dir, sagst du kein’n Ton, ah
| Quando sono di fronte a te, non dire una parola, ah
|
| Hip-Hopper, Dicksucker, Arschlecker-Business
| Affari hip-hopper, succhiacazzi, leccaculo
|
| Ich ficke euch, ihr Sippies, Digga, blast mal den Pimmel!
| Vi fotterò, sippies, Digga, succhiate il cazzo!
|
| Fucking Fizzle aka Mr. F
| Fottuto Fizzle alias Mr F
|
| Ja, ich hate aus Reflex, weil deine Reime sind so whack, Aller
| Sì, odio di riflesso perché le tue rime sono così stravaganti, fratello
|
| Leckt mich am Arsch, mach dich mal weg, Aller
| Baciatemi il culo, andate via, tutti
|
| Und nimm den Joint sofort aus deinen Fingern, pass weiter, Drecksneider!
| E togliti subito quella giuntura dalle dita, continua a passare, sporco neider!
|
| Kein’n Bock auf so ein’n Billigscheiß
| Non sono dell'umore giusto per una merda così a buon mercato
|
| Also kille ich das Mic immer, wenn’s mich in die Richtung treibt
| Quindi uccido sempre il microfono se mi guida in quella direzione
|
| Verspüre ich 'nen Reiz und der frisst sich rein
| Sento uno stimolo e lo mangia
|
| Töt' ich ein paar Rapper, Stück für Stück, vollgepisstes Fleisch
| Uccido dei rapper, pezzo per pezzo, incazzato sulla carne
|
| Eine Line, du merkst wie ich von dir Besitz ergreif'
| Un verso, noti come mi impossesso di te
|
| Sofort sieht man, dass dein krasser Style grade Risse zeigt
| Puoi vedere immediatamente che il tuo stile grossolano mostra delle crepe
|
| Dein Sound ist wie dein Ott — macht nicht mal ein bisschen breit
| Il tuo suono è come il tuo Ott — non si diffonde nemmeno un po'
|
| Ich dagegen werd' gefeiert auf dem Schulhof so wie Hitzefrei
| Io, invece, sono celebrato nel cortile della scuola oltre che senza calore
|
| Lass' die Köter kleffen, lass' die Hunde bell’n
| Lascia che i bastardi abbaiano, lascia che i cani abbaiano
|
| Ich bleibe ich — ein Mann voll Unterwelt
| Rimango io - un uomo pieno di inferi
|
| Heb' die Hand bis zum Mond, weck' das Wolfsrudel auf
| Alza la mano alla luna, sveglia il branco di lupi
|
| Ich verkauf' es dir nicht nur, ich drück's dir unter deine Haut
| Non te lo vendo solo, te lo metto sotto la pelle
|
| Also hört auf, so zu tun, denn ihr wollt es doch auch
| Quindi smettila di fingere perché lo vuoi anche tu
|
| Hallo Deutschland, ich beute dich aus
| Ciao Germania, ti sto sfruttando
|
| Heb' die Hand bis zum Mond, weck' das Wolfsrudel auf
| Alza la mano alla luna, sveglia il branco di lupi
|
| Ich verkauf' es dir nicht nur, ich drück's dir unter deine Haut
| Non te lo vendo solo, te lo metto sotto la pelle
|
| Also hört auf, so zu tun, denn ihr wollt es doch auch
| Quindi smettila di fingere perché lo vuoi anche tu
|
| Hallo Deutschland, ich beute dich aus
| Ciao Germania, ti sto sfruttando
|
| Keine tausend Leute um mich rum, bin kein kleines Kind
| Non mille persone intorno a me, non sono un bambino piccolo
|
| Mach' das selbst, auch wenn ich ungerne alleine bin
| Fallo da solo, anche se non mi piace stare da solo
|
| Fick' die Welt, mach' mein eig’nes Ding, Hippe-di-Hop
| Fanculo il mondo, fai le mie cose, Hippe-di-Hop
|
| Ich soll so sein, so wie früher? | Dovrei essere come una volta? |
| Hab' ich immer so gemacht!
| io l'ho sempre fatto così!
|
| Labert Scheiße wie ihr wollt, ihr zückt die Klinge in der Nacht
| Parla di merda come vuoi, estrai la lama nella notte
|
| Digga, nichts hat sich geändert, alle ficken sich für Taş
| Digga, non è cambiato nulla, tutti scopano per Taş
|
| Ey, und keiner glaubt an gar nix, alle reden sich in Rage
| Ehi, e nessuno crede in niente, tutti si arrabbiano
|
| Aber kommt es hart auf hart, dann platzt die Seifenblase
| Ma quando arriva il momento critico, la bolla scoppia
|
| Ihr seid kleine Lutscherkinder, aber macht auf netten Lover
| Siete dei piccoli lecca-lecca, ma fate i simpatici amanti
|
| Ich besorg' es deiner Mama auf mei’m nächsten Albumcover
| Porterò tua madre sulla copertina del mio prossimo album
|
| Ich bin besser als ihr Pisser, aber scheiße auf Vermarktung
| Sono meglio di voi stronzi, ma fanculo il marketing
|
| Doch die Jungs von der Straße pumpen mich im Autoradio
| Ma i ragazzi della strada mi pompano nell'autoradio
|
| Graue Häuserblocks machen Risse in dein Herz
| I blocchi grigi fanno piangere il tuo cuore
|
| Willst mir was von Flow erzählen, doch ich ficke mit dei’m Vers
| Vuoi dirmi qualcosa sul flusso, ma mi fotto con i tuoi versi
|
| Wollte immer schon so sein wie mein Vater
| Ho sempre voluto essere come mio padre
|
| Hiernach weiß jeder, dass ich da war
| Dopo questo, tutti sapranno che ero lì
|
| Heb' die Hand bis zum Mond, weck' das Wolfsrudel auf
| Alza la mano alla luna, sveglia il branco di lupi
|
| Ich verkauf' es dir nicht nur, ich drück's dir unter deine Haut
| Non te lo vendo solo, te lo metto sotto la pelle
|
| Also hört auf, so zu tun, denn ihr wollt es doch auch
| Quindi smettila di fingere perché lo vuoi anche tu
|
| Hallo Deutschland, ich beute dich aus
| Ciao Germania, ti sto sfruttando
|
| Heb' die Hand bis zum Mond, weck' das Wolfsrudel auf
| Alza la mano alla luna, sveglia il branco di lupi
|
| Ich verkauf' es dir nicht nur, ich drück's dir unter deine Haut
| Non te lo vendo solo, te lo metto sotto la pelle
|
| Also hört auf, so zu tun, denn ihr wollt es doch auch
| Quindi smettila di fingere perché lo vuoi anche tu
|
| Hallo Deutschland, ich beute dich aus | Ciao Germania, ti sto sfruttando |