| …but I Was Wrong (originale) | …but I Was Wrong (traduzione) |
|---|---|
| I am foolish | Sono sciocco |
| I am stupid | Io sono stupido |
| When I’m with you | Quando sono con te |
| You walk around me | Mi giri intorno |
| You try to figure out what I do | Cerchi di capire cosa faccio |
| But I don’t do anything good when I’m near you | Ma non faccio nulla di buono quando sono vicino a te |
| I thought you liked me because we were in… | Pensavo ti piacessi perché eravamo in... |
| But you don’t even like that | Ma non ti piace nemmeno quello |
| I thought you said it was you and me | Pensavo avessi detto che eravamo io e te |
| But I was wrong | Ma mi sbagliavo |
| I try to be funny | Cerco di essere divertente |
| I try to be spontaneous | Cerco di essere spontanea |
| That’s something I’m not | È qualcosa che non sono |
| I try to be serious | Cerco di essere serio |
| I tell you stories about my life | Ti racconto storie sulla mia vita |
| That is something which doesn’t interest anyone | È qualcosa che non interessa a nessuno |
| I thought you liked me because we were in… | Pensavo ti piacessi perché eravamo in... |
| But you don’t even like that | Ma non ti piace nemmeno quello |
| I thought you said it was you and me | Pensavo avessi detto che eravamo io e te |
| But I was wrong | Ma mi sbagliavo |
