Traduzione del testo della canzone Word of Mouth - Across The Atlantic

Word of Mouth (originale)

I’ve seen them come and watched them go
Over and over again
Now this is the end of it
Your exposed
Your Crushing crayons till they dull up your hand
Same song replaying it again and again
Forget the words
The Promises
That fell through
Wasting away
While your conscience
Is killing you
You were the best & worst
You’ll never feel how it hurt
But I guess that’s what I asked for
Replay the voice in my head
Echo through the space that you left
Time goes by, time goes by
Don’t even speak
It’s in way you look at me
There’s no coming back
From the mistakes that you’ve made
More Drinks
More Drugs
No Sympathy
So a fall-back call is all you’ll ever be
And these days
Are blowing by
Making the most of every sleepless night
Still I try
To keep my head on right
Lost in an instance
Im taking back what’s mine
Im taking back what’s mine
Down this road one to many times
Searching for headway
Caught in the dead space
Whatever tomorrow holds I’ll be ok
Whatever tomorrow holds I’ll be ok

Word of Mouth (traduzione)

Li ho visti arrivare e li ho visti andare via
Ancora e ancora
Ora questa è la fine
Sei esposto
I tuoi pastelli schiaccianti finché non ti sbiadiscono la mano
Stesso brano che lo riproduce ancora e ancora
Dimentica le parole
Le promesse
Che è caduto
Deperendo
Mentre la tua coscienza
Ti sta uccidendo
Eri il migliore e il peggiore
Non sentirai mai quanto fa male
Ma immagino che sia quello che ho chiesto
Riproduci la voce nella mia testa
Echeggia attraverso lo spazio che hai lasciato
Il tempo passa, il tempo passa
Non parlare nemmeno
È nel modo in cui mi guardi
Non si torna indietro
Dagli errori che hai fatto
Più bevande
Più droghe
Nessuna simpatia
Quindi una chiamata di riserva è tutto ciò che sarai
E in questi giorni
Stanno passando
Sfruttare al massimo ogni notte insonne
Eppure ci provo
Per mantenere la testa a destra
Perso in un caso
Sto riprendendo ciò che è mio
Sto riprendendo ciò che è mio
Lungo questa strada da una a molte volte
Alla ricerca di progressi
Catturato nello spazio morto
Qualunque cosa ci riservi domani, starò ok
Qualunque cosa ci riservi domani, starò ok