| He knew it was dangerous
| Sapeva che era pericoloso
|
| He was a man just like me
| Era un uomo proprio come me
|
| He watched those pretty little fingers
| Ha osservato quelle graziose dita
|
| Pull that apple right off of that tree
| Estrai quella mela da quell'albero
|
| His heart said you know better
| Il suo cuore ha detto che lo sai meglio
|
| He tried his best to fight
| Ha fatto del suo meglio per combattere
|
| But he caved in so easy when she said
| Ma ha ceduto così facilmente quando ha detto
|
| «baby do you want a bite?»
| «piccola, vuoi un boccone?»
|
| BLAME IT ON THE DEVIL
| DAI LA COLPA AL DIAVOLO
|
| BLAME IT ON THE TREE
| DATE LA COLPA ALL'ALBERO
|
| BLAME IT ON THE STORY THAT THEY DIDNT BELIEVE
| DAI LA COLPA ALLA STORIA A CUI NON CREDEVANO
|
| THAT KIND OF HUNGER AINT SATISFIED EASILY
| QUEL TIPO DI FAME NON È SODDISFATTO FACILMENTE
|
| SHE BLAMED IT ON ADAM
| L'HA INCASA DI ADAM
|
| AND HE BLAMED IT ON EVE
| E LO HA INCORRATO SU EVE
|
| You say you know better
| Dici di sapere meglio
|
| And i shouldve known better too
| E anche io avrei dovuto saperlo meglio
|
| But id give up my forever for just one night with you
| Ma rinuncerò per sempre solo per una notte con te
|
| So tell me you dont love me
| Quindi dimmi che non mi ami
|
| This ain’t where you belong
| Questo non è il tuo posto
|
| Or wrap those arms around me baby
| O avvolgi quelle braccia intorno a me piccola
|
| And bring that apple on
| E porta quella mela
|
| BLAME IT ON THE DEVIL
| DAI LA COLPA AL DIAVOLO
|
| BLAME IT ON THE TREE
| DATE LA COLPA ALL'ALBERO
|
| BLAME IT ON THE STORY THAT THEY DIDNT BELIEVE
| DAI LA COLPA ALLA STORIA A CUI NON CREDEVANO
|
| THAT KIND OF HUNGER AINT SATISFIED EASILY
| QUEL TIPO DI FAME NON È SODDISFATTO FACILMENTE
|
| SHE BLAMED IT ON ADAM
| L'HA INCASA DI ADAM
|
| AND HE BLAMED IT ON EVE
| E LO HA INCORRATO SU EVE
|
| Just blame it on me
| Dai la colpa a me
|
| Everyone’s looking for someone to blame
| Tutti cercano qualcuno da incolpare
|
| I blame it on you
| Te ne do la colpa
|
| You blame it on me | Dai la colpa a me |