Traduzione del testo della canzone New England Highway - Adam Brand

New England Highway (originale)

I’ve travelled across the country
On every beaten track
From the sugar cane to the Nullabor Plain
And I’ve been to Burke and back
But there’s nothing I like better
Just before Australia Day
Than heading down the New England Highway
Got my boots on, got my hat on
Got my old guitar and a new song
For a week I’ll be where I belong
With the big stars, Golden Guitars
Dream will be ours some day
Cruising the New England Highway
They’ll be busking down on Peel Street
Looking for a lucky break
There’s the chook man and the one man band
And Slim Dusty’s in the Cavalcade
There’s nothing I like better
Just before Australia Day
Than heading down the New England Highway

(traduzione)

Ho viaggiato in tutto il paese
Su ogni sentiero battuto
Dalla canna da zucchero alla pianura del Nullabor
E sono stato da Burke e ritorno
Ma non c'è niente che mi piaccia di più
Poco prima dell'Australia Day
Che dirigersi lungo la New England Highway
Ho i miei stivali, il mio cappello
Ho la mia vecchia chitarra e una nuova canzone
Per una settimana sarò dove appartengo
Con le grandi star, Golden Guitars
Il sogno sarà nostro un giorno
Percorrere la New England Highway
Si esibiranno per strada in Peel Street
Alla ricerca di una pausa fortunata
C'è il chook man e la one man band
E Slim Dusty è nella Cavalcata
Non c'è niente che mi piaccia di più
Poco prima dell'Australia Day
Che dirigersi lungo la New England Highway