| O Mighty Watcher!
| O Potente Osservatore!
|
| Thou art all and all art in Thee
| Tu sei tutto e tutto sei in te
|
| free me from mortals
| liberami dai mortali
|
| intoxicate with Thy self love
| inebriati del tuo amor proprio
|
| O Mighty Sentinel!
| O Potente Sentinella!
|
| Thou art the concious one
| Tu sei quello cosciente
|
| break the monotony ov existence
| rompere la monotonia dell'esistenza
|
| that I may illuminate!
| che io possa illuminare!
|
| uncrowned in Tarterean Sulphur
| senza corona nello zolfo tartareano
|
| elder than the Memphian kings
| più antico dei re memphiani
|
| Thy reign so timeless and infinite
| Il tuo regno così senza tempo e infinito
|
| ever silent watchers, whom mankind yet aches to embrace
| osservatori sempre silenziosi, che l'umanità ancora desidera abbracciare
|
| grand me Thy Promethean rays
| grand me i tuoi raggi prometeici
|
| blacker than light…
| più nero della luce...
|
| cunquering lion-headed god
| dio dalla testa di leone assordante
|
| by the name ov Legion dost Thou arrive
| col nome della legione arrivi tu
|
| Thou hast seen the prophets in the desert
| Hai visto i profeti nel deserto
|
| Thou hast bled for the fallen idols from beyond
| Hai sanguinato per gli idoli caduti dall'aldilà
|
| prevailing stregth hath made Thee greater
| la forza prevalente ti ha reso più grande
|
| than the god…
| del dio...
|
| from amongst the million dead angels army
| tra l'esercito di milioni di angeli morti
|
| Azazel, begotten not ov human race
| Azazel, generato non dalla razza umana
|
| honour the divinity vision ov victorious sun
| onora la visione della divinità sul sole vittorioso
|
| open wide your glimmering eyes
| spalanca i tuoi occhi scintillanti
|
| bathe in divinity ov loneliness
| immergiti nella divinità della solitudine
|
| empowered in self creation
| potenziato nella creazione di sé
|
| shine inward!
| risplendi dentro di te!
|
| Shemyaza! | Shemiaza! |
| the profoundest one
| quello più profondo
|
| spread Thy wings
| spiega le tue ali
|
| the desolate one
| quello desolato
|
| Thy disease untamed within the sinister self…
| La tua malattia selvaggia dentro l'io sinistro...
|
| O Mighty Watcher!
| O Potente Osservatore!
|
| Thou art all and all art in Thee
| Tu sei tutto e tutto sei in te
|
| free me from mortals
| liberami dai mortali
|
| intoxicate with Thy self love
| inebriati del tuo amor proprio
|
| O Mighty Sentinel!
| O Potente Sentinella!
|
| Thou art the concious one
| Tu sei quello cosciente
|
| break the monotony ov existence
| rompere la monotonia dell'esistenza
|
| that I may illuminate!
| che io possa illuminare!
|
| beyond all cowardness!
| oltre ogni codardia!
|
| hast Thou no fear?
| non hai paura?
|
| spit out the blasphemy!
| sputa la bestemmia!
|
| strive unto sin…
| sforzati di peccare...
|
| seduce Thyself
| seduci Te stesso
|
| o mighty seer!
| o potente veggente!
|
| the ancient voyager
| l'antico viaggiatore
|
| blind me with light
| accecami con la luce
|
| the sleepless ones
| gli insonni
|
| in aimless andering
| in andare senza meta
|
| Thou must first fall
| Devi prima cadere
|
| to reign in blasphemy… | regnare nella blasfemia... |