Traduzione del testo della canzone Precious Little Meltdown - Adam Pascal

Precious Little Meltdown (originale)

I’ll put on the coat you want and pretend to rise above
I’ll carry the cross you bare and pretend to feel the love
Tell you you’re never alone, you’re never alone
You want the answers to be in a tongue you understand
You’re looking for someone like me to tell you when to throw your hand
What battles to fight, what causes are right
Then I drown in a precious little meltdown
As you fly, riding the truth just like a butterfly
You’re all following me, as I follow you all
Take a look and you’ll see, that I lied to you all
'Cause this song is all I have
Take all of the air I breathe and you hold it in your hand
Take all that I want to be, it’s more than I can stand
Now I’m never alone, I’m never alone

Precious Little Meltdown (traduzione)

Indosserò il cappotto che desideri e farò finta di alzarmi sopra
Porterò la tua croce nuda e farò finta di sentire l'amore
Dirti che non sei mai solo, non sei mai solo
Vuoi che le risposte siano in una lingua che conosci
Stai cercando qualcuno come me che ti dica quando alzare la mano
Quali battaglie combattere, quali cause sono giuste
Poi affogo in un piccolo e prezioso tracollo
Mentre voli, cavalca la verità proprio come una farfalla
Mi state seguendo tutti, come io vi seguo tutti
Dai un'occhiata e vedrai che ho mentito a tutti voi
Perché questa canzone è tutto ciò che ho
Prendi tutta l'aria che respiro e te la tieni in mano
Prendi tutto ciò che voglio essere, è più di quanto possa sopportare
Ora non sono mai solo, non sono mai solo