Traduzione del testo della canzone Influence - Adhesive

Influence (originale)

Come and join me in my willpower dance
You will find yourself in a hypnotic trance
I pull your strings, your reluctance will fade
Dance by my flute, and don’t be afraid
I have cursed you, and I won’t let you go
Do you know me as your friend or foe?
You’re trapped in my web, a maze of your mind
Your strength has burnt out, and your eyes are blind
MY WILLPOWER WEB STOPS THE MOVES OF YOUR OWN
NEVER BEFORE HAVE YOU BEEN SO ALONE
I, THE PUPPETMASTER, BUILD ENCHANTED WALLS
I MAKE YOU LOSE YOUR HOLD, AND YOUR RESISTANCE FALLS
I will feed you with the truth of my own
You will please me with your mind stripped to the bone
I twist you into form, I cut of your wings
It really pleases me, as I pull your strings
MY WILLPOWER WEB STOPS THE MOVES OF YOUR OWN
NEVER BEFORE HAVE YOU BEEN SO ALONE
I, THE PUPPETMASTER, BUILD ENCHANTED WALLS
I MAKE YOU LOSE YOUR HOLD, AND YOUR RESISTANCE FALLS

Influence (traduzione)

Vieni e unisciti a me nella mia danza della forza di volontà
Ti ritroverai in una trance ipnotica
Tiro i fili, la tua riluttanza svanirà
Balla con il mio flauto e non aver paura
Ti ho maledetto e non ti lascerò andare
Mi conosci come tuo amico o nemico?
Sei intrappolato nella mia rete, un labirinto della tua mente
La tua forza si è esaurita e i tuoi occhi sono ciechi
IL MIO WILLPOWER WEB FERMA I TUOI MOVIMENTI
NON SEI MAI STATO COSÌ SOLO
IO, IL PUPPETMASTER, COSTRURO MURI INCANTATI
TI FACCIO PERDERE LA PRESA E LA TUA RESISTENZA CADA
Ti nutrirò con la mia verità
Mi farai piacere con la tua mente ridotta all'osso
Ti trasformo in forma, ti taglio le ali
Mi fa davvero piacere, dato che tiro i fili
IL MIO WILLPOWER WEB FERMA I TUOI MOVIMENTI
NON SEI MAI STATO COSÌ SOLO
IO, IL PUPPETMASTER, COSTRURO MURI INCANTATI
TI FACCIO PERDERE LA PRESA E LA TUA RESISTENZA CADA