| Who are these people
| Chi e 'questa gente
|
| These doers of deeds
| Questi autori di azioni
|
| These dreamers of dreams
| Questi sognatori di sogni
|
| Who make us believe
| Chi ci fa credere
|
| Who are these people
| Chi e 'questa gente
|
| Who still win the day
| Chi ancora vince la giornata
|
| When the odds are against them
| Quando le probabilità sono contro di loro
|
| And strength fades away
| E la forza svanisce
|
| These people are the champions
| Queste persone sono i campioni
|
| For they never give in A heart beats within them
| Perché non cedono mai a un battito di cuore dentro di loro
|
| That is destined to win
| Quello è destinato a vincere
|
| They follow their dreams
| Inseguono i loro sogni
|
| Though the journey seems far
| Anche se il viaggio sembra lontano
|
| From the top of a mountain
| Dalla cima di una montagna
|
| They reach out to a star
| Si rivolgono a una stella
|
| And when they have touched it When their journey is done
| E quando l'hanno toccato Quando il loro viaggio è finito
|
| They give to us hope
| Ci danno speranza
|
| From the victories they’ve won
| Dalle vittorie che hanno ottenuto
|
| So here’s to the champions
| Quindi ecco i campioni
|
| To all their great deeds
| A tutte le loro grandi azioni
|
| They follow their hearts
| Seguono i loro cuori
|
| And become winners indeed
| E diventare davvero vincitori
|
| I know that life can be unbearable
| So che la vita può essere insopportabile
|
| Believe me, I’ve lost hope so many times
| Credimi, ho perso la speranza così tante volte
|
| You gotta work hard, as hard as you can
| Devi lavorare sodo, il più duro possibile
|
| And in the end, faith will come again | E alla fine, la fede tornerà |